Interessado - Fábio Jr. перевод на немецкий

Interessado

Depois de ter provado o mel e o sal
Dos meus amores já vividos
Lavei as minhas mãos
E fiz meu coração ficar equilibrado

Eu nunca mais me iludi em vão
E nem chorei de amor perdido
Confesso que já faz bastante tempo
Que eu não fico assim
Interessado

Eu sei se uma mulher não é sincera
Quando está nos meus braços
Conheço bem o truque dos carinhos e o jogo das palavras

Por fora acontecem mil promessas, aparecem mil sorrisos
Por dentro da pessoa
Não está acontecendo nada

Eu sinto que você me quer bem
Por que já captei os seus sinais
Eu quero envelhecer com você
Porque estou plugado em você
Porque eu te admiro demais

Eu sei se uma mulher não é sincera
Quando está nos meus braços
Conheço bem o truque dos carinhos e o jogo das palavras

(Repete o final)

Interessiert

Nachdem ich den Honig und das Salz gekostet habe
Meiner bereits gelebten Lieben
Wusch ich meine Hände
Und brachte mein Herz ins Gleichgewicht

Ich habe mich nie wieder umsonst getäuscht
Und auch nicht um verlorene Liebe geweint
Ich gestehe, es ist schon eine ganze Weile her
Dass ich nicht mehr so war
Interessiert

Ich weiß, wenn eine Frau nicht aufrichtig ist
Wenn sie in meinen Armen liegt
Ich kenne den Trick der Zärtlichkeiten und das Spiel der Worte gut

Äußerlich gibt es tausend Versprechen, erscheinen tausend Lächeln
Innerlich bei der Person
Geschieht gar nichts

Ich fühle, dass du mich magst
Denn ich habe deine Signale bereits empfangen
Ich möchte mit dir alt werden
Weil ich mit dir verbunden bin
Weil ich dich sehr bewundere

Ich weiß, wenn eine Frau nicht aufrichtig ist
Wenn sie in meinen Armen liegt
Ich kenne den Trick der Zärtlichkeiten und das Spiel der Worte gut

(Wiederholt das Ende)