Текст и перевод песни Fábio Jr. - Miragem (Taxi)

Miragem (Taxi)

Assim como um brinquedo, sem truque, sem segredo
Você, brilhante, dorme como uma lua enorme
Só resta saber o que foi que eu fiz
Pra fazer você tão feliz...
Um coração bandido é um coração de vidro
Se o amor é uma paisagem, você é uma miragem
Só resta saber o que foi que eu fiz
Prá não ser também tão feliz...
Toda a cidade se ilumina com a noite
Mesmo que eu nunca possa me encontrar
Alguém sempre virá
Livre como vento, como um passatempo
Na cidade sombras caem com a noite
Mesmo que eu nunca possa me encontrar
Alguém sempre virá
Livre como vento, como um passatempo
No meio desse sono, enquanto eu te abandono
Você ainda descansa
E tudo em volta dança
Só resta saber o que foi que eu fiz
Prá fazer você tão feliz...
Depois de tantas vezes
Eu sei que tive às vezes
O que todo mundo conta
Mas pouca gente encontra
Só resta saber
O que foi que eu fiz
Prá não ser também tão feliz ...
Só sei que toda a cidade se ilumina com a noite
Mesmo que eu nunca possa me encontrar
Alguém sempre virá
Livre como vento
Como um passatempo
Na cidade sombras caem com a noite
Mesmo que eu nunca possa me encontrar
Alguém sempre virá
Livre como vento
Como um passatempo

Мираж (Такси)

Словно игрушка, без фокусов, без секретов,
Ты, сияющая, спишь, как огромная луна.
Остается лишь понять, что же я сделал,
Чтобы сделать тебя такой счастливой...
Разбитое сердце — это стеклянное сердце.
Если любовь — это пейзаж, ты — мираж.
Остается лишь понять, что же я сделал,
Чтобы не быть таким же счастливым...
Весь город освещается ночью,
Даже если я никогда не смогу найти себя,
Кто-то обязательно придет.
Свободный, как ветер, как мимолетное увлечение.
В городе тени падают с наступлением ночи,
Даже если я никогда не смогу найти себя,
Кто-то обязательно придет.
Свободный, как ветер, как мимолетное увлечение.
В середине этого сна, пока я тебя покидаю,
Ты все еще отдыхаешь,
И все вокруг танцует.
Остается лишь понять, что же я сделал,
Чтобы сделать тебя такой счастливой...
После стольких раз,
Я знаю, что у меня бывало то,
О чем все говорят,
Но мало кто находит.
Остается лишь понять,
Что же я сделал,
Чтобы не быть таким же счастливым...
Я знаю лишь, что весь город освещается ночью,
Даже если я никогда не смогу найти себя,
Кто-то обязательно придет.
Свободный, как ветер,
Как мимолетное увлечение.
В городе тени падают с наступлением ночи,
Даже если я никогда не смогу найти себя,
Кто-то обязательно придет.
Свободный, как ветер,
Как мимолетное увлечение.