Muito Cacique Pra Pouco Índio - Fábio Jr. перевод на немецкий

Muito Cacique Pra Pouco Índio

Muito cacique pra pouco índio
Muito papo e pouco som
Pessoas querendo ser o que não são

Quanta conversa jogada fora
Quanto sentimento em vão
Vamos tentar de vez, agora
Fazer valer a voz do coração

Promessa não é dívida, é dúvida
Pessoas se vendendo estão
Completamente sem noção do caminho
Que elas mesmas escolheram

Essa loucura faz sentido
É pura manifestação
De que você não foi ouvido
Infelizmente não, não, não, não

Se manda daí, vem pra cá
Encarna de novo, sossega esse povo
Carente de amor, de esperança, de fé
E de tudo que realmente tem valor

Se manda daí, vem pra cá
Encarna de novo, sossega esse povo
Carente de amor, de esperança, de fé
E de tudo que realmente tem valor

Muito cacique pra pouco índio
Muito papo e pouco som
Pessoas querendo ser o que não são

Quanta conversa jogada fora
Quanto sentimento em vão
Vamos tentar de vez, agora
Fazer valer a voz do coração

Promessa não é dívida, é dúvida
Pessoas se vendendo estão
Completamente sem noção do caminho
Que elas mesmas escolheram

Essa loucura faz sentido (faz sentido)
É pura manifestação
De que você não foi ouvido
Infelizmente não, não, não, não

Se manda daí, vem pra cá
Encarna de novo, sossega esse povo
Carente de amor, de esperança, de fé
E de tudo que realmente tem valor

Se manda daí, vem pra cá
Encarna de novo, sossega esse povo
Carente de amor, de esperança, de fé
E de tudo que realmente tem valor

Muito cacique pra pouco índio
Muito papo e pouco som
Pessoas querendo ser o que não são

Zu viele Häuptlinge für zu wenige Indianer

Zu viele Häuptlinge für zu wenige Indianer
Viel Gerede und wenig Klang
Leute, die sein wollen, was sie nicht sind

Wie viel verschwendetes Gerede
Wie viel Gefühl umsonst
Lass uns jetzt endlich versuchen,
Der Stimme des Herzens Geltung zu verschaffen

Ein Versprechen ist keine Schuld, es ist ein Zweifel
Leute verkaufen sich
Völlig ohne Ahnung vom Weg,
Den sie selbst gewählt haben

Dieser Wahnsinn ergibt Sinn
Es ist reine Manifestation
Dass du nicht gehört wurdest
Leider nein, nein, nein, nein

Hau ab von da, komm hierher
Inkarniere neu, beruhige dieses Volk
Bedürftig nach Liebe, nach Hoffnung, nach Glauben
Und nach allem, was wirklich Wert hat

Hau ab von da, komm hierher
Inkarniere neu, beruhige dieses Volk
Bedürftig nach Liebe, nach Hoffnung, nach Glauben
Und nach allem, was wirklich Wert hat

Zu viele Häuptlinge für zu wenige Indianer
Viel Gerede und wenig Klang
Leute, die sein wollen, was sie nicht sind

Wie viel verschwendetes Gerede
Wie viel Gefühl umsonst
Lass uns jetzt endlich versuchen,
Der Stimme des Herzens Geltung zu verschaffen

Ein Versprechen ist keine Schuld, es ist ein Zweifel
Leute verkaufen sich
Völlig ohne Ahnung vom Weg,
Den sie selbst gewählt haben

Dieser Wahnsinn ergibt Sinn (ergibt Sinn)
Es ist reine Manifestation
Dass du nicht gehört wurdest
Leider nein, nein, nein, nein

Hau ab von da, komm hierher
Inkarniere neu, beruhige dieses Volk
Bedürftig nach Liebe, nach Hoffnung, nach Glauben
Und nach allem, was wirklich Wert hat

Hau ab von da, komm hierher
Inkarniere neu, beruhige dieses Volk
Bedürftig nach Liebe, nach Hoffnung, nach Glauben
Und nach allem, was wirklich Wert hat

Zu viele Häuptlinge für zu wenige Indianer
Viel Gerede und wenig Klang
Leute, die sein wollen, was sie nicht sind