Текст и перевод песни Fábio Jr. - Muito Prazer

Muito Prazer

Muito prazer, eu queria me sentar aqui bem ao seu lado

Muito prazer, te confesso, você me deixou impressionado
O teu jeito de ser tem algo tão particular
Esse olhar de romance parece que vai me conquistar

Uma estranha emoção, parece que eu te conheço bem

Um enorme querer ficar com você mais ninguém
O destino traçou e o caminho juntou você e eu
Foi a vida quem quis ver a gente feliz, você e eu
Sei que é cedo demais deixe o tempo passar
Pra você me chamar, meu amor
Amor!! voce me faz feliz, amor! seu coração me diz.

Enchanté

Enchanté, j'aimerais m'asseoir ici à tes côtés

Enchanté, je t'avoue, tu m'as impressionné
Ta manière d'être a quelque chose de si particulier
Ce regard romantique semble vouloir me conquérir

Une étrange émotion, j'ai l'impression de te connaître bien

Une envie immense de rester avec toi, et personne d'autre
Le destin a tracé et le chemin nous a réunis, toi et moi
C'est la vie qui a voulu voir notre bonheur, toi et moi
Je sais que c'est trop tôt, laisse le temps passer
Pour que tu m'appelles, mon amour
Amour !! tu me rends heureux, amour ! ton cœur me le dit.