Nem Pensar - Fábio Jr. перевод на немецкий

Nem Pensar

Tenho em mim a emoção mais forte que a razão
E por isso alguns me crucificam e outros, não
Sei que a emoção me entrega
Descaradamente prefiro
Ser assim
Prefiro assim do que viver, sofrer com essa gente

Que se emociona como eu
Mas não tem mais coragem pra chorar
Prefiro assim do que me acomodar
Prefiro assim, é serio
Desistir da luta nem pensar

Auf keinen Fall

Ich trage die Emotion in mir, stärker als die Vernunft
Und deshalb kreuzigen mich einige, und andere nicht
Ich weiß, dass die Emotion mich verrät
Schamlos ziehe ich es vor
So zu sein
Ich ziehe es so vor, als mit diesen Leuten zu leben und zu leiden

Die emotional werden wie ich
Aber nicht mehr den Mut haben zu weinen
Ich ziehe es so vor, als mich anzupassen
Ich ziehe es so vor, im Ernst
Den Kampf aufzugeben, kommt nicht in Frage