Trato de Amor - Fábio Jr. перевод на немецкий

Trato de Amor

Fala comigo
E diz qualquer coisa
Diz que ainda não me esqueceu
Não ha, na terra, nas nuvens,
Nos ares
Quem te queira mais do que eu
A tua entrega é uma doce loucura
O que eu mais posso pedir
Tua incerteza, que nada segura
é o que não me deixa partir
Meu coração aos pedaços
Preso por todos os laços
Te amo de todas as formas
Encontrando o que eu não acho
Em ninguem
Rompendo com todas as normas
Eu me pego a sonhar
E me deixo levar por você
Fica comigo
Não vá mais embora
Não ha palavra mais triste que
Adeus deixa a saudade chorando lá fora
Porque o meu coração fez um trato
De amor com o teu.

Liebespakt

Sprich mit mir
Und sag irgendwas
Sag, dass du mich noch nicht vergessen hast
Es gibt niemanden, auf der Erde, in den Wolken,
in der Luft
Der dich mehr liebt als ich
Deine Hingabe ist ein süßer Wahnsinn
Was kann ich mehr verlangen?
Deine Ungewissheit, die nichts zurückhält
ist es, was mich nicht gehen lässt
Mein Herz in Stücken
Gefesselt durch alle Bande
Ich liebe dich auf jede Art
Ich finde, was ich nicht finde
Bei niemand anderem
Ich breche mit allen Normen
Ich ertappe mich beim Träumen
Und lasse mich von dir mitreißen
Bleib bei mir
Geh nicht mehr fort
Es gibt kein traurigeres Wort als
Lebewohl! Lass die Sehnsucht draußen weinen
Denn mein Herz hat einen Pakt geschlossen
Einen Liebespakt mit deinem.