Um Pescador e Sua Mágoa - Fábio Jr. перевод на немецкий

Um Pescador e Sua Mágoa

Quando o seu desejo me procura
Meu olhar deságua peito abaixo
Feito cachoeira de água pura
Mata minha sede e eu não te acho
Vejo um pescado e sua mágoa
Por não ter da água o seu sustento
Rasgo o coracão e te procuro
Só encontro a solidão por dentro
Nosso amor tentei plantar
Semeei no céu e no mar
E você foi tão indiferente
Tanta chuva em meu olhar
Tanta coisa pra falar
Mas você se esqueceu da gente

Ein Fischer und sein Kummer

Wenn dein Verlangen mich sucht
Fließt mein Blick die Brust hinab
Wie ein Wasserfall reinen Wassers
Stillt meinen Durst und ich finde dich nicht
Ich sehe einen Fisch und seinen Kummer
Weil er ohne das Wasser ist, das ihn erhält
Ich reiße mein Herz auf und suche dich
Ich finde nur die Einsamkeit im Innern
Unsere Liebe versuchte ich zu pflanzen
Ich säte im Himmel und im Meer
Und du warst so gleichgültig
So viel Regen in meinem Blick
So vieles zu sagen
Aber du hast uns vergessen