Текст и перевод песни Fábio Jr. - Você Que Vem Vindo

Você Que Vem Vindo

Você que vem vindo
Que venha com calma
Teu pai traz na alma
A canção da paz

Você que vem vindo
Da flora e da fauna
Tua mãe traz na palma da mão
Muito mais amor, amor
A gente faz amor
A gente traz amor

Você que vem vindo de outra galáxia
Que venha com a máxima poesia no olhar
Poesia no olhar

Você que vem vindo
Que venha com tudo
Traga a certeza que vaga na mesa
De Deus e nas ondas do mar
Nas ondas do mar

Você que vem vindo
Menino ou menina
Seja com a sina
Do brilho do Sol
No aconchego do lar
No aconchego do lar

Você que vem vindo
Que seja bem-vindo
Que seja tão lindo
Quanto o nosso amor
Nosso amor
Nosso amor
Quanto o nosso amor

Vous qui venez

Vous qui venez
Venez doucement
Mon père porte dans son âme
La chanson de la paix

Vous qui venez
De la flore et de la faune
Ma mère porte dans la paume de sa main
Beaucoup plus d'amour, d'amour
On fait l'amour
On apporte l'amour

Vous qui venez d'une autre galaxie
Venez avec la plus grande poésie dans le regard
Poésie dans le regard

Vous qui venez
Venez avec tout
Apportez la certitude qui erre sur la table
De Dieu et dans les vagues de la mer
Dans les vagues de la mer

Vous qui venez
Garçon ou fille
Que ce soit avec le sort
De l'éclat du soleil
Dans le confort du foyer
Dans le confort du foyer

Vous qui venez
Soyez la bienvenue
Soyez si beau
Comme notre amour
Notre amour
Notre amour
Comme notre amour