Volta Ao Começo (Quiero Beber Hasta Perder el Control) - Fábio Jr. перевод на немецкий

Volta Ao Começo (Quiero Beber Hasta Perder el Control)

Todo caminho tem, tem ida e volta
E um coração, alguém que já amou
Um campeão se mostra na derrota
Na força pra lutar quando já cansou

O quarto ainda é frio e a cama queima
Só de lembrar quem nela se deitou
Minha história é essa, esse é o problema
A ferro e a fogo o amor marca deixou

Toda saída tem a sua porta
O que se faz aqui se vê depois
A faca é cega, mas ainda corta
Quem disse o que já era ainda não foi

Estou morrendo aos poucos, esse é o preço
De amar quem nunca teve tal valor
Um dia ainda volto ao começo
E apago então as marcas desse amor

O quarto é frio e a cama ainda queima
Só de lembrar quem nela se deitou
Minha história é essa, esse é o problema
A ferro e a fogo o amor marca deixou

Um dia ainda volto ao começo
E apago então as marcas desse amor

Rückkehr zum Anfang (Ich will trinken, bis ich die Kontrolle verliere)

Jeder Weg führt hin und zurück
Und ein Herz, jemand, der schon geliebt hat
Ein Champion zeigt sich in der Niederlage
In der Kraft zu kämpfen, wenn man schon erschöpft ist

Das Zimmer ist noch kalt und das Bett brennt
Nur bei der Erinnerung, wer darin lag
Meine Geschichte ist diese, das ist das Problem
Mit Eisen und Feuer hat die Liebe Spuren hinterlassen

Jeder Ausgang hat seine Tür
Was man hier tut, zeigt sich später
Das Messer ist stumpf, aber es schneidet noch
Was man für beendet hielt, ist noch nicht vorbei

Ich sterbe langsam, das ist der Preis
Dafür, jemanden zu lieben, der solchen Wert nie besaß
Eines Tages kehre ich noch zum Anfang zurück
Und lösche dann die Spuren dieser Liebe

Das Zimmer ist kalt und das Bett brennt noch
Nur bei der Erinnerung, wer darin lag
Meine Geschichte ist diese, das ist das Problem
Mit Eisen und Feuer hat die Liebe Spuren hinterlassen

Eines Tages kehre ich noch zum Anfang zurück
Und lösche dann die Spuren dieser Liebe