Текст и перевод песни Fabio Poli feat. Herman Medrano - Sono un cantautore di sinistra con la Porsche

Sono un cantautore di sinistra con la Porsche

Sono un giornalista indipendente un poco snob
Sono uno che scrive blog
Ma mi credo il nuovo "Boss"!
A capo del mio forum
Moderatore in chatroom
Ti stronco tutti i pezzi
E poi ti metto non mi piace
Su you tu tu tube tu tu tube
Tu tu tube tu tu tube

Sono un nuovo artista alternativo
Un po' incompreso
Non vendo un cd, niente concerti
Ma non mi sono arreso
Mi sento Mao Tse Tung
Guccini e Sonic Youth
Ho nel cassetto un pezzo
Tristissimo più dei Marlene Ku Ku Kuntz Ku Ku Kuntz
Ku Ku Kuntz Ku Ku Kuntz

Scusate l'emozione
E qualche imprecisione
L'arrangiamento è di un amico mio che fa il postino
...e cura la produzione!!!!
...cura la produzione!

A ME LA MUSICA LEGGERA FA SCHIFO TUTTA
MA L'OCCASIONE E' GHIOTTA E NON SI BUTTA
POI NEL VIDEO FACCIO IL DURO MICA IL RADICALCHIC
CHE ORA VA DI MODA DARE AL POP UN GUSTO STREET
SONO IL RAPPER CATTIVO MA FACCIO L'OSPITATA
QUESTA CANZONE GIURO MANCO L'HO ASCOLTATA
SPARO QUALCHE STRONZATA
VENDO QUALCHE DISCO
QUELLO CHE CANTA IO NON SO CHI E', NON L'HO MAI VISTO...
FRATELLI... NON L'HO MAI VISTO

Sono un cantautore di sinistra con la Porsche
Con le groupie niente sesso
Se non mi citano Marx
Esempio di virtù
Mi commuovo in tv
Per la fame nel mondo
E porto i soldi in nero ... "a un passo dal cielo blu"
"Il capitalimo è la nuova schiavitù"
"Compagni datemi del tu"
Tirando coca e rhum
"Questo soffitto viola no, non esiste più"

Da zero a cento?!...beh...
In tre secondi e tre
Dedico il Premio Tenco
E un terzo del cachet
A Fabrizio De Andrè!!!!
Al broker e a Berlinguer!!!!
A Togliatti e Belen...
Al mio concessionario e al Che...
Corona e Robespierre...

Je suis un auteur-compositeur de gauche avec une Porsche

Je suis un journaliste indépendant un peu snob
Je suis celui qui écrit des blogs
Mais je me crois le nouveau "Boss" !
À la tête de mon forum
Modérateur dans les salles de chat
Je te défonce toutes les chansons
Et puis je te mets "Je n'aime pas"
Sur you tu tu tube tu tu tube
Tu tu tube tu tu tube

Je suis un nouvel artiste alternatif
Un peu incompris
Je ne vends pas de CD, pas de concerts
Mais je ne me suis pas rendu
Je me sens Mao Zedong
Guccini et Sonic Youth
J'ai une chanson dans mon tiroir
Plus triste que les Marlene Ku Ku Kuntz Ku Ku Kuntz
Ku Ku Kuntz Ku Ku Kuntz

Excusez mon émotion
Et quelques imprécisions
L'arrangement est fait par un ami à moi qui est facteur
...et s'occupe de la production !!!!
...s'occupe de la production !

J'AI HORREUR DE LA MUSIQUE LÉGÈRE
MAIS L'OCCASION EST BELLE ET NE SE RATE PAS
PUIS DANS LA VIDÉO JE FAIS LE DUR PAS LE RADICALCHIC
QU'IL EST À LA MODE MAINTENANT DE DONNER AU POP UN GOÛT STREET
JE SUIS LE RAPPEUR MÉCHANT MAIS JE FAIS L'INVITÉ
CETTE CHANSON JE LE JURE JE NE L'AI MÊME PAS ÉCOUTÉE
JE TIRE QUELQUES CONNERIES
JE VEND QUELQUES DISQUES
CELUI QUI CHANTE JE NE SAIS PAS QUI C'EST, JE NE L'AI JAMAIS VU...
FRÈRES... JE NE L'AI JAMAIS VU

Je suis un auteur-compositeur de gauche avec une Porsche
Avec les groupies pas de sexe
Si elles ne me citent pas Marx
Exemple de vertu
Je suis ému à la télé
Pour la faim dans le monde
Et je porte de l'argent en noir ... "à un pas du ciel bleu"
"Le capitalisme est la nouvelle esclavage"
"Camarades donnez-moi du tu"
En tirant de la cocaïne et du rhum
"Ce plafond violet non, il n'existe plus"

De zéro à cent ?!...eh bien...
En trois secondes et trois
Je dédie le prix Tenco
Et un tiers des cachets
À Fabrizio De Andrè !!!!
Au courtier et à Berlinguer !!!!
À Togliatti et Belen...
À mon concessionnaire et au Che...
Corona et Robespierre...