No te quería perder - Fabiola Roudha перевод на немецкий

No te quería perder

Ya para que decir lo siento si nada es igual
Y es por demás volver a intentar,
El temor invadió tu corazon
La inseguridad condeno nuestro amor,

Te di mis días mis sonrisas
Y aun así nada funciono, no convenía
Y duele ver como termina.
Ya para que decir lo siento
Si nuestra intención no fue estar así.

No te quería perder, no no quería,
Tu me dejaste caer ya no soy la misma,
La emoción el viento se llevo y nos dejo
Vulnerables no te quería perder no no quería,
No quería no oh no.

Me dices que no quieres perderme
Pero tu actitud demuestra la realidad,
Te di mis días mis sonrisas y
Aun así nada funciono, no convenía
Y duele ver como termina.

No te quería perder, no no quería,
Tu me dejaste caer ya no soy la misma,
Toda la emoción el viento se llevo dejándonos
Vulnerables no te quería perder no no quería.

No te quería perder, no no quería,
Tu me dejaste caer no quería no no no quería
Uuuh

Oh no no no quería tu me dejaste caer
Ya no soy la misma, la emoción el viento se llevo
Dejándonos vulnerables
No te quería perder no no quería.

Ich wollte dich nicht verlieren

Wozu noch sagen, es tut mir leid, wenn nichts mehr gleich ist
Und es ist umsonst, es erneut zu versuchen,
Die Angst hat dein Herz erobert
Die Unsicherheit hat unsere Liebe verdammt,

Ich gab dir meine Tage, mein Lächeln
Und trotzdem hat nichts funktioniert, es hat nicht gepasst
Und es tut weh zu sehen, wie es endet.
Wozu noch sagen, es tut mir leid
Wenn unsere Absicht nicht war, so zu sein.

Ich wollte dich nicht verlieren, nein, das wollte ich nicht,
Du hast mich fallen lassen, ich bin nicht mehr dieselbe,
Die Gefühle hat der Wind davongetragen und uns zurückgelassen
Verletzlich, ich wollte dich nicht verlieren, nein, das wollte ich nicht,
Ich wollte es nicht, nein, oh nein.

Du sagst mir, du willst mich nicht verlieren
Aber deine Haltung zeigt die Realität,
Ich gab dir meine Tage, mein Lächeln und
Trotzdem hat nichts funktioniert, es hat nicht gepasst
Und es tut weh zu sehen, wie es endet.

Ich wollte dich nicht verlieren, nein, das wollte ich nicht,
Du hast mich fallen lassen, ich bin nicht mehr dieselbe,
Alle Gefühle hat der Wind davongetragen und uns zurückgelassen
Verletzlich, ich wollte dich nicht verlieren, nein, das wollte ich nicht.

Ich wollte dich nicht verlieren, nein, das wollte ich nicht,
Du hast mich fallen lassen, ich wollte es nicht, nein, nein, nein, ich wollte es nicht
Uuuh

Oh nein, nein, nein, ich wollte es nicht, du hast mich fallen lassen
Ich bin nicht mehr dieselbe, die Gefühle hat der Wind davongetragen
Und uns verletzlich zurückgelassen
Ich wollte dich nicht verlieren, nein, das wollte ich nicht.