Текст и перевод песни Fabolous feat. Keri Hilson - Everything, Everyday, Everywhere

Everything, Everyday, Everywhere

Все, Каждый день, Везде

One, two, R-Les, Loso, we do it like, hey

Одно -, двух -, R-лес, вместо, мы делаем это так, Эй

Yeah, let's go R-Les, just rock with me now

Да, пойдем Р-лес, просто рок со мной

Yeah, yeah

Да, да

Oh, this next selection, oh

О, это следующая подборка, о,

Same shit, different day

То же самое дерьмо, но в другой день

Just ride through the city

Просто прокатись по городу

Looking pretty as they use you

Выглядишь привлекательно, когда тебя используют

(It's what I do)

(Это то, чем я занимаюсь)

It's the same old thing

Все то же самое, что и раньше

Got the name on the chain

У меня есть название на цепочке.

Just to let them know who's who

Просто чтобы они знали, кто есть кто

(In cause you don't know so)

(Потому что ты этого не знаешь)

And they know I'm over here

И они знают, что я здесь

So they come and find me

Поэтому они приходят и находят меня

Right after they lose you

Сразу после того, как потеряют тебя

(What took y'all so long?)

(Почему вы все так долго?)

For you niggas in the way

Вам, ниггеры, на пути

We can let the guns say

Мы можем позволить оружию сказать:

"'Scuse you"

"Прошу прощения"

(Come on you lames)

(Да ладно вам, простофили)

At the end of the day

В конце концов.

We just trying to find our way

Мы просто пытаемся найти свой путь

And I might be a come up

И, возможно, я подхожу тебе по душе

(Nice)

(Мило)

And baby you can hitch a ride

И, детка, ты можешь подвозить меня автостопом

But you gotta know how to do

Но ты должна знать, как это сделать

More than how to keep a thump up

Не только как держать себя в руках

(You ride stick, girl?)

(Ты ездишь на велосипеде, девочка?)

It's so incredible

Это так невероятно

That it ain't edible

Что это несъедобно

But they know the cake's real

Но они знают, что пирог настоящий

(I'm the Pillsbury Dough Man)

(Я пеку тесто в Пиллсбери)

Yo, I couldn't even say

Йоу, я даже не мог сказать

Ask these other silicon niggas

Спроси других силиконовых ниггеров

How being fake feel

Каково это - быть фальшивкой

Yeah, everything is my thing, Imma do it my way, everyday

Да, мне все нравится, я буду делать это по-своему, каждый день

Yeah, everything about me, what they love about me, everything

Да, все во мне, что им во мне нравится, абсолютно все

Yeah, everywhere that I be, feel VIP, baby

Да, где бы я ни был, я чувствую себя ВИП-персоной, детка

Yeah, and everybody's cool, but y'all just ain't me

Да, и все крутые, но вы просто не такие, как я

Somebody better tell em

Кто-нибудь, лучше скажите им

That we in this bitch

Что мы в этой суке

Like an unborn baby

Как нерожденный младенец

(Hey)

(Эй)

See, we be everywhere

Видишь, мы повсюду

And they ain't never there

А их там никогда нет

Couldn't tell you where they be

Не могу сказать тебе, где они могут быть

(Where you at, baby?)

(Где ты, детка?)

And you already know

И ты уже знаешь

You ain't gotta ask me

Можешь не спрашивать меня.

You can see that everything is up

Ты же видишь, что у меня все в порядке

('Sup son?)

(Как насчет сына?)

And I'm so about my money

И я очень беспокоюсь о своих деньгах

You ain't talking about no money

Ты не говоришь ни о каких деньгах

You ain't even gotta bring it up

Тебе даже не обязательно поднимать эту тему

(Huh?)

(Да?)

And I hope you don't think

И я надеюсь, ты не думаешь, что

We give a sugar, honey, iced tea

Мы даем сахар, мед, чай со льдом

Or a middle finger up

Или показываем средний палец вверх

I just stay sucker-free

Я просто остаюсь равнодушным

Leave the lames where they be

Оставь неудачников там, где они есть

And I let my chips pringle up

И я позволяю своим фишкам накапливаться

(That means "stacked")

(Это означает "складываться в стопку")

Everybody calm down

Всем успокоиться

There's enough to go around

Здесь есть на что посмотреть

You just gotta say how much you want

Тебе просто нужно сказать, чего ты хочешь

(Talk to me)

(Поговори со мной)

Don't know what you looking for

Я не знаю, чего ты ищешь

'Less it's a problem

Если это не проблема

I promise this ain't what you want, nigga

Обещаю, это не то, чего ты хочешь, ниггер

Yeah, everything is my thing, Imma do it my way, everyday

Да, мне нравится все, и я буду делать это по-своему, каждый день

Yeah, everything about me, what they love about me, everything

Да, все, что касается меня, что они любят во мне, все

Yeah, everywhere that I be, feel VIP, baby

Да, где бы я ни был, я чувствую себя ВИП-персоной, детка

Yeah, and everybody's cool, but y'all just ain't me

Да, и все крутые, но вы просто не такие, как я

Hey, can you do me this favor

Эй, не могли бы вы оказать мне услугу

Answer this question

Ответьте на этот вопрос

Y'all going try who

Попробуйте, кто это

(Please)

(Пожалуйста)

See the shoes by Gucci

Посмотрите обувь от Gucci

Bag by Louie

Сумка от Луи

The hatin' will be by you

Ненависть будет исходить от тебя

(Hater)

(Ненавистник)

And I appreciate the love

И я ценю твою любовь

Thank the man above

Спасибо тому, кто выше

Cause a nigga feel so blessed

Потому что ниггер чувствует себя таким счастливым

(Thank God)

(Слава Богу)

Yeah, and I ain't gonna stop

Да, и я не собираюсь останавливаться

Better get 'em red bulls

Лучше купи им red bulls

I don't give these haters no rest

Я не даю покоя этим ненавистникам

Yeah, everything is my thing, Imma do it my way, everyday

Да, я все делаю по-своему, каждый день.

Everything about me, what they love about me, everything

Все, что касается меня, что они любят во мне, абсолютно все

Everywhere that I be, feel VIP, baby

Где бы я ни был, чувствуй себя ВИП-персоной, детка

Yeah, and everybody's cool, but y'all just ain't me

Да, и круто все, но вы просто не меня