Текст и перевод песни Fabolous feat. Chris Brown - Ready

Ready

And baby we don't need a bed, no
Don't need a master room, don't need to set the mood
She like, "Yeah, yeah"
One touch one touch, she gon' give me all the love
She's ready, so ready
She ready, so I'm ready
I feel it comin' on strong, you're so heavy
She ready, I'm ready

I hear if you stay ready, you ain't gotta get ready
Call you when I get there, you just get your shit wetty
Oops I mean your shit ready, can't believe I said that
Least you know where my head at, now shorty where your head at
She gon' dive in head first, school me like the board of ed
She do it then we do it so she can say she thought ahead
Laid up in that all day, can't get out that waterbed
Talk nasty for ya boy, silent treatment for the feds
No cup for the thirsty, she bad as controversy
Skin-tone like Hershey, body Lord have mercy
Yeah if this thing were a car, it'd be a Lamborghini Mercy
Maybe I'm too fast, girl say she

And baby we don't need a bed, no
Don't need a master room, don't need to set the mood
She like, "Yeah, yeah"
One touch one touch, she gon' give me all the love
She's ready, so ready
She ready, so I'm ready
I feel it comin' on strong, you're so heavy
She ready, I'm ready

Talkin' 'bout you born ready, talkin' 'bout it's on deck
Talk a good one on text, you say you 'bout it I'm gon' check
I put some kisses on neck, let me warm that engine up
Relax when the tension's up, girl you just call your nigga up
And I pop up in that all black and kill that
See I'm dressed appropriate, you got to feel that
Feel that? (I feel that)
That's that love comin' down
For the brain, I'm dumbin' down, we on swole when she come around
Need ice to numb it down, night stick to beat it up
Rodney King that teen girl, can't we all just get along?
You could get along, you already know, but is you ready though?

And baby we don't need a bed, no
Don't need a master room, don't need to set the mood
She like, "Yeah, yeah"
One touch one touch, she gon' give me all the love
She's ready, so ready
She ready, so I'm ready
I feel it comin' on strong, you're so heavy
She ready, I'm ready

If you are a bad one, be ready (Be ready)
Two times for my niggas, we ready (We so ready)
Pretty ladies in the V.I. and they ready (They so ready)
I'm feelin' good, feeling good, I'm ready (I'm ready, yo)
Left a girl in the back, she ready (She so ready)
We don't know how to act, we ready (Cause we're ready)
And we can't wait to get home (If you're ready, come on)

And baby we don't need a bed, no
Don't need a master room, don't need to set the mood
She like, "Yeah, yeah"
One touch one touch, she gon' give me all the love
She's ready, so ready
She ready, so I'm ready
I feel it comin' on strong, you're so heavy
She ready, I'm ready

Prêt

Et bébé, on n'a pas besoin d'un lit, non
Pas besoin d'une chambre principale, pas besoin de créer l'ambiance
Elle dit : "Ouais, ouais"
Un touché, un touché, elle va me donner tout l'amour
Elle est prête, tellement prête
Elle est prête, donc je suis prêt
Je le sens arriver en force, tu es si lourde
Elle est prête, je suis prêt

J'ai entendu dire que si tu es prêt, tu n'as pas besoin de te préparer
Je t'appelle quand j'arrive, tu prépares juste ton truc
Oups, je voulais dire ton truc prêt, je n'arrive pas à croire que j'ai dit ça
Au moins, tu sais où je suis, maintenant, ma petite, où est ta tête ?
Elle va plonger la tête la première, me donner des cours comme le conseil d'administration
Elle le fait, puis on le fait, pour qu'elle puisse dire qu'elle a réfléchi à l'avance
Allongés là toute la journée, on ne peut pas sortir de ce lit d'eau
Parle salement pour ton mec, traitement silencieux pour les flics
Pas de verre pour les assoiffés, elle est aussi mauvaise que la controverse
Teint de peau comme du chocolat Hershey, corps, Seigneur, aie pitié
Ouais, si ce truc était une voiture, ce serait une Lamborghini Mercy
Peut-être que je suis trop rapide, elle dit qu'elle

Et bébé, on n'a pas besoin d'un lit, non
Pas besoin d'une chambre principale, pas besoin de créer l'ambiance
Elle dit : "Ouais, ouais"
Un touché, un touché, elle va me donner tout l'amour
Elle est prête, tellement prête
Elle est prête, donc je suis prêt
Je le sens arriver en force, tu es si lourde
Elle est prête, je suis prêt

On parle de toi qui es née prête, on parle de ce qui est sur le pont
Tu parles bien par texto, tu dis que tu es dedans, je vais vérifier
Je mets des baisers sur ton cou, laisse-moi chauffer ce moteur
Détende-toi quand la tension monte, appelle juste ton mec
Et j'arrive en noir et je tue ça
Tu vois, je suis habillé de façon appropriée, tu dois sentir ça
Tu sens ça ? (Je le sens)
C'est cet amour qui descend
Pour le cerveau, je deviens stupide, on est gonflés quand elle arrive
J'ai besoin de glace pour l'engourdir, une matraque pour la battre
Rodney King cette jeune fille, on ne peut pas tous simplement s'entendre ?
Tu peux t'entendre, tu le sais déjà, mais es-tu prête ?

Et bébé, on n'a pas besoin d'un lit, non
Pas besoin d'une chambre principale, pas besoin de créer l'ambiance
Elle dit : "Ouais, ouais"
Un touché, un touché, elle va me donner tout l'amour
Elle est prête, tellement prête
Elle est prête, donc je suis prêt
Je le sens arriver en force, tu es si lourde
Elle est prête, je suis prêt

Si tu es une mauvaise fille, sois prête (Sois prête)
Deux fois pour mes négros, on est prêts (On est tellement prêts)
Jolies dames dans le V.I. et elles sont prêtes (Elles sont tellement prêtes)
Je me sens bien, je me sens bien, je suis prêt (Je suis prêt, yo)
J'ai laissé une fille à l'arrière, elle est prête (Elle est tellement prête)
On ne sait pas comment se comporter, on est prêts (Parce qu'on est prêts)
Et on a hâte de rentrer à la maison (Si tu es prête, viens)

Et bébé, on n'a pas besoin d'un lit, non
Pas besoin d'une chambre principale, pas besoin de créer l'ambiance
Elle dit : "Ouais, ouais"
Un touché, un touché, elle va me donner tout l'amour
Elle est prête, tellement prête
Elle est prête, donc je suis prêt
Je le sens arriver en force, tu es si lourde
Elle est prête, je suis prêt