Soul Food - Jadakiss , Fabolous перевод на немецкий

Soul Food

Time to put in work, we all got a job to do
I light a joint then ask myself "What would Pablo do?"
Coming through with the paper plates like the barbecue
Got the haters shaking heads like the bobbles do
Yeah, but it′s all for my family
The goal wasn't live middle class and buy Camrys
I want us all to eat, even if from my pantry
I guess I′m just more soul food than eye candy
I feel like these young niggas need more eye jammies
More passport stamps, less trips to Miami
Yeah bro, we all need a little culture
A little time away from bird ass niggas and vultures
I tell you what you need to hear and not try to insult you
I'm too old to kid you, I gotta adult you
Listen, the shit is getting outta hand
Like fumbles in football, I humbly put y'all
In y′all fucking place, that′s my OCD
I give a bitch a little bit, but it's mostly D
I be in the Rolls Royce knocking Ghost CD
That′s Supreme Clientele, all I know is buy and sell
We had to hustle to eat, it wasn't no Thanksgiving
Pour out a little liquor for homies that ain′t living
It's big dinner shit, baby, everybody up in here
Find what you bring to the table, then pull up a chair
Yeah...

You see?
Without hope, it ain′t nothing
HA-HAAAEEH!
I like this shit, you should love it
(Kill kill kill! Kill kill kill!)

Uh, let's finish the game, Billy (uhh)
Do something and stop stalling, that's silly (haha)
The ball over there just drawling, that′s Philly (woo!)
Invisible set, F class, that′s chilly (mmm)
Life is short, death's fast, that′s illy (yep)
When ya whole crew got cash, that's willy (uh)
To everybody living it up, you gotta feel me (yep)
And nah, I ain′t giving it up, you gotta kill me (uh uh)
Whoever you look up to, ask 'em, I′m a real G (ask 'em)
As far as this rap shit go, I got realty
Before being signed to a major, I had a real ki
And I ain't tryna play you, I′m tryna give you the real me (nah)
Almost twenty years in the game, and I′m still me (woo!)
Niggas fear hearing my name, I got skills, B
The boy, the girl, the weed, I got pills, B
How many other owners you know that's in the field, B (who?)
No license or registration, that′s what it still be (uhh)
Honor's in your pocket, your heart, that′s where the will be (yes)
From the hood, cop out, even if not guilty
Rich ain't good enough, nigga, I′m not filthy
I'm hardcore, rough and rugged, I'm not silky (uh-uh)
Guns under mattress, money is where the quilt be
(Poof!) This is the last supper here
Last time we break bread, so pull up a chair
Yeah...

Seelenfutter

Zeit, sich an die Arbeit zu machen, wir alle haben einen Job zu erledigen
Ich zünde einen Joint an und frage mich: "Was würde Pablo tun?"
Komme mit den Papptellern durch wie beim Barbecue
Die Hasser schütteln die Köpfe, wie es Wackelfiguren tun
Yeah, aber es ist alles für meine Familie
Das Ziel war nicht, Mittelschicht zu leben und Camrys zu kaufen
Ich will, dass wir alle essen, selbst wenn aus meiner Speisekammer
Ich schätze, ich bin einfach mehr Seelenfutter als Augenschmaus
Ich finde, diese jungen Niggas brauchen mehr Schlafmasken
Mehr Stempel im Reisepass, weniger Trips nach Miami
Ja, Bruder, wir alle brauchen ein wenig Kultur
Ein wenig Zeit weg von vogelärschigen Niggas und Geiern
Ich sage dir, was du hören musst, und versuche nicht, dich zu beleidigen
Ich bin zu alt, um dich zu veräppeln, ich muss dich wie ein Erwachsener behandeln
Hör zu, die Scheiße gerät außer Kontrolle
Wie Fumbles im Football, setze ich euch demütig
An euren verdammten Platz, das ist meine Zwangsstörung
Ich gebe einer Bitch ein kleines bisschen, aber meistens ist es D
Ich bin im Rolls Royce und höre die Ghost CD
Das ist Supreme Clientele, alles was ich kenne, ist kaufen und verkaufen
Wir mussten hustlen, um zu essen, es gab kein Thanksgiving
Gieß ein wenig Schnaps aus für die Homies, die nicht mehr leben
Es ist großes Abendessen-Zeug, Baby, jeder hier drin
Finde heraus, was du zum Tisch beiträgst, dann nimm dir einen Stuhl
Yeah...

Siehst du?
Ohne Hoffnung ist es nichts
HA-HAAAEEH!
Ich mag diese Scheiße, du solltest sie lieben
(Töte töte töte! Töte töte töte!)

Uh, lass uns das Spiel beenden, Billy (uhh)
Mach was und hör auf zu zögern, das ist albern (haha)
Der Ball da drüben schleift nur, das ist Philly (woo!)
Unsichtbare Fassung, F-Klasse, das ist kühl (mmm)
Das Leben ist kurz, der Tod schnell, das ist krass (yep)
Wenn deine ganze Crew Bargeld hat, das ist Reichtum (uh)
An alle, die es krachen lassen, ihr müsst mich fühlen (yep)
Und nein, ich gebe nicht auf, du musst mich töten (uh uh)
Wen auch immer du bewunderst, frag sie, ich bin ein echter G (frag sie)
Was dieses Rap-Zeug angeht, besitze ich Immobilien
Bevor ich bei einem Major unterschrieb, hatte ich ein echtes Kilo
Und ich versuche nicht, dich zu verarschen, ich versuche, dir mein wahres Ich zu geben (nah)
Fast zwanzig Jahre im Geschäft, und ich bin immer noch ich (woo!)
Niggas fürchten sich, meinen Namen zu hören, ich habe Skills, B
Der Junge, das Mädchen, das Gras, ich habe Pillen, B
Wie viele andere Besitzer kennst du, die draußen im Feld sind, B (wer?)
Kein Führerschein oder Zulassung, so ist es immer noch (uhh)
Ehre ist in deiner Tasche, deinem Herzen, da ist der Wille (ja)
Aus der Hood, mach einen Deal, auch wenn du nicht schuldig bist
Reich ist nicht gut genug, Nigga, ich bin nicht schmutzigreich
Ich bin Hardcore, rau und robust, ich bin nicht seidig (uh-uh)
Waffen unter der Matratze, Geld ist da, wo die Decke ist
(Puff!) Das ist das letzte Abendmahl hier
Letztes Mal, dass wir Brot brechen, also nimm dir einen Stuhl
Yeah...