Fabolous feat. Junior Reid - Gangsta Don't Play - перевод текста песни на русский

Gangsta Don't Play - Junior Reid , Fabolous перевод на русский




Gangsta Don't Play
Гангстеры не играют
Yes, I want them to know, say real warriors don't play
Да, я хочу, чтобы они знали, настоящие воины не играют
And if you romp with us, you have to run away
И если связываться с нами, придется бежать
I want them to know, say real gangstas don't play
Я хочу, чтобы они знали, настоящие гангстеры не играют
And if they romp with us, they have to run away
И если связываться с нами, придется бежать
Know they romp with us and they go run and hide
Знают, что связываться с нами - значит бежать и прятаться
Slip them, go slip and now a slide them, go slide
Ускользнуть от них, уйти, а теперь ускользнуть от них, уйти
Only a fool get caught up in his own pride
Только дурак попадется в ловушку собственной гордости
Hope they'll be ready for your ride
Надеюсь, они готовы к твоей поездке
I want them to know, say real gangstas don't play
Я хочу, чтобы они знали, настоящие гангстеры не играют
If they romp with us, they have to run away
Если связываться с нами, придется бежать
Know they romp with us and they go run and hide
Знают, что связываться с нами - значит бежать и прятаться
Slip them, go slip and now a slide them, go slide
Ускользнуть от них, уйти, а теперь ускользнуть от них, уйти
Only a fool get caught up in his own pride
Только дурак попадется в ловушку собственной гордости
Hope they'll be ready for your ride
Надеюсь, они готовы к твоей поездке
Gangstas ain't this fly? This is just a rare occasion
Гангстеры не такие стильные? Это просто редкий случай
You can hear us blazin', soon as the layer is raisin'
Ты можешь слышать, как мы палим, как только поднимается заслон
Hell yeah, we hazin', sexy pair of Chinky eyes, dark hair, you would swear they Asian
Черт возьми, да, мы зажигаем, сексуальная пара раскосых глаз, темные волосы, ты бы поклялась, что они азиатки
They Bahama mamas, holdin' llama mamas
Они багамские мамочки, держат в руках «Ламы»
Put the gangsta grills on when it's drama mamas
Надевают гангстерские грилзы, когда начинается драма, мамочки
Murder them, murder them
Убить их, убить их
They don't make a move 'til they get word from him
Они не сделают ни шага, пока не получат от него приказ
I could be in Fiji, one call to Gigi
Я могу быть на Фиджи, один звонок Джиджи
She on some belly like X with a squiggy
Она на чём-то вроде живота, как X со штрихом
They say it's gangsta, but it's just the way of life
Говорят, это гангстерский стиль, но это просто образ жизни
If life's a, better make everyday your wife
Если жизнь - это «би», сделай каждый день своей женой
I'm from the era of the for drug spots
Я из эпохи четырех точек сбыта наркотиков
Happy to be here, so I smile in my mug shots
Рад быть здесь, поэтому я улыбаюсь на своих полицейских фотографиях
The David Dinkins years, I even dug Koch
Годы Дэвида Динкинса, я даже уважал Коха
Before the George Bush drug watch, bloodclaat
До антинаркотической кампании Джорджа Буша, черт возьми
I want them to know, say real gangstas don't play
Я хочу, чтобы они знали, настоящие гангстеры не играют
And if they romp with us, they have to run away
И если связываться с нами, придется бежать
Know, they romp with us and they go run and hide
Знают, что связываться с нами - значит бежать и прятаться
Slip them, go slip and now a slide them, go slide
Ускользнуть от них, уйти, а теперь ускользнуть от них, уйти
Only a fool get caught up in his own pride
Только дурак попадется в ловушку собственной гордости
Hope they'll be ready for your ride
Надеюсь, они готовы к твоей поездке
I want them to know, say real gangstas don't play
Я хочу, чтобы они знали, настоящие гангстеры не играют
If they romp with us, they have to run away
Если связываться с нами, придется бежать
Know they romp with us and they go run and hide
Знают, что связываться с нами - значит бежать и прятаться
Slip them, go slip and now a slide them, go slide
Ускользнуть от них, уйти, а теперь ускользнуть от них, уйти
Only a fool get caught up in his own pride
Только дурак попадется в ловушку собственной гордости
Hope they'll be ready for your ride
Надеюсь, они готовы к твоей поездке
We say death before dishonor
Мы говорим: смерть прежде бесчестия
The scent that you smellin' on my breath is
Запах, который ты чувствуешь в моем дыхании, это
'Fore I left to Tijuana
Перед тем, как я уехал в Тихуану
I told them it was war, so they nephew or they mama
Я сказал им, что это война, так что их племянник или их мама
Betta wear a tef for they a gonna
Лучше бы надели бронежилет, потому что они собираются
That's what it sounds like when thugs cry
Вот как это звучит, когда плачут головорезы
I see things, see wings when the slugs fly
Я вижу вещи, вижу крылья, когда летят пули
Low life Loso, P Wing Rugby
Отброс общества Лозо, регби в крыле P
Low Teddi, young that no ready
Маленький Тедди, молодой, что не готов
I go back like recline, no need for rewind
Я возвращаюсь назад, как откидываюсь, нет необходимости перематывать
Still run through flat bush like the D line
Все еще бегаю по Флэтбушу, как по линии D
Usually just the team
Обычно только команда
'Cuz them extra be unnecessary
Потому что лишние - не нужны
Just like a Uzi wit a beam and a 'cuzzi full of steam
Так же, как Узи с лазерным прицелом и джакузи, полная пара
Suzie and Janine
Сьюзи и Джанин
Do like this but it's usually in there dreams
Делают как это, но обычно в своих мечтах
Gangsta don't sleep unless it's by the bed
Гангстер не спит, если только не у кровати
Ever wonder why the bread gets snatched by the Feds?
Когда-нибудь задумывалась, почему федералы хватают бабки?
I want them to know, say real gangstas don't play
Я хочу, чтобы они знали, настоящие гангстеры не играют
And if they romp with us, they have to run away
И если связываться с нами, придется бежать
Know they romp with us and they go run and hide
Знают, что связываться с нами - значит бежать и прятаться
Slip them, go slip and now a slide them, go slide
Ускользнуть от них, уйти, а теперь ускользнуть от них, уйти
Only a fool get caught up in his own pride
Только дурак попадется в ловушку собственной гордости
Hope they'll be ready for your ride
Надеюсь, они готовы к твоей поездке
I want them to know, say real gangstas don't play
Я хочу, чтобы они знали, настоящие гангстеры не играют
If they romp with us, they have to run away
Если связываться с нами, придется бежать
Know they romp with us and they go run and hide
Знают, что связываться с нами - значит бежать и прятаться
Slip them, go slip and now a slide them, go slide
Ускользнуть от них, уйти, а теперь ускользнуть от них, уйти
Only a fool get caught up in his own pride
Только дурак попадется в ловушку собственной гордости
Hope they'll be ready for your ride
Надеюсь, они готовы к твоей поездке





Авторы: John Jackson, Junior Reid


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.