Fabolous - Can't Leave You Alone - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Fabolous - Can't Leave You Alone




1: Baby girl, you know my situation.
1: Малышка, ты знаешь мою ситуацию.
But sometimes I know you get impatient.
Но иногда я знаю, что ты становишься нетерпеливым.
But you don't shows and ghetto faces take to core and go through litergation.
Но вы не делаете шоу, и лица из гетто проникают в суть и проходят через литургию.
And i respect your gangsta treat like a princess and put something on your neck to thank ya.
И я уважаю твое отношение к гангстерам как к принцессе и надеваю что-нибудь тебе на шею в знак благодарности.
She's my pen-chedda.
Она моя пен-чедда.
With the starting line up ...
Со стартовым составом ...
I come off the bench with her.
Я поднимаюсь со скамейки вместе с ней.
It might sound like I'm passin ya.
Это может звучать так, как будто я прохожу мимо тебя.
But it take time to get from the back seat to the passenga.
Но требуется время, чтобы добраться с заднего сиденья до пассажирского.
We been creepin and sneakin just to keep it from leakin.
Мы ползали и подкрадывались, просто чтобы это не просочилось.
We so deep in our freakin that we don't sleep on the weekend.
Мы так глубоко погружены в свое уродство, что не спим по выходным.
Wifey a little bit up-tight wondering why I keep coming home in the middle of the night.
Женушка немного напряжена, удивляясь, почему я продолжаю приходить домой посреди ночи.
It'll be alright.
Все будет хорошо.
If ya'll bump heads It'll be a fight, but I said It'll be alright you know.
Если вы столкнетесь лбами, это будет драка, но я сказал, что все будет хорошо, ты знаешь.
I really want to be with you.
Я действительно хочу быть с тобой.
But I got to be real with you.
Но я должен быть честен с тобой.
I can't leave you alone.
Я не могу оставить тебя одну.
I know I'm living wrong but I can't let you go.
Я знаю, что живу неправильно, но я не могу тебя отпустить.
Your the one I want in my life.
Ты единственная, кого я хочу в своей жизни.
I already got a wife.
У меня уже есть жена.
I can't leave you alone.
Я не могу оставить тебя одну.
I know I'm living wrong, but I can't let you go.
Я знаю, что живу неправильно, но я не могу тебя отпустить.
2: You ain't never step out of line or get out of pocket so I made sure Canary sit out your locket.
2: Ты никогда не переступаешь черту и не вылезаешь из кармана, поэтому я позаботился о том, чтобы Канарейка сидела на твоем медальоне.
To protect you I get out and cop it.
Чтобы защитить тебя, я выхожу и справляюсь с этим.
And you know to battle up my guns is big enough to spit out a rocket. (Oh!) You gone take them if cops do come through.
И ты знаешь, что для того, чтобы сразиться с моими пушками, достаточно выпустить ракету. (О!) Ты можешь забрать их, если копы все-таки придут.
I got to keep I top down if my drop do come through.
Я должен держать верх опущенным, если моя капля все-таки пройдет.
But I know the boutiqes and shops you run through.
Но я знаю бутики и лавки, через которые ты проходишь.
So I cop her one and cop you one too.
Так что я справлюсь с ней и с тобой тоже.
You always them daily pays and weekly rings plus you ain't too shy to do them freaky things.
Ты всегда получаешь ежедневные выплаты и еженедельные звонки, плюс ты не слишком стесняешься делать эти причудливые вещи.
I ain't got to put no band on your.
Я не собираюсь надевать на тебя повязку.
I worrying about you telling the whole world while I'm springer.
Я беспокоюсь о том, что ты расскажешь всему миру, пока я спрингер.
At first you was something I denied, something I would slide, just to do something in the ride.
Сначала ты была чем-то, что я отрицал, чем-то, с чем я бы соскользнул, просто чтобы сделать что-то во время поездки.
But shorty it's something you provide.
Но, коротышка, это то, что ты предоставляешь.
Plus Andre ain't as good without something on the side you know.
К тому же Андре не так хорош без чего-то на стороне, ты же знаешь.
3: Uh, oh!
3: О, о!
I might be leaving the earth soon.
Возможно, я скоро покину землю.
My girl gone kill me if she smell the scent of your perfume.
Моя девочка ушла, убей меня, если она почувствует запах твоих духов.
It's gone be the Clip-toss if I go back with stains of you lip gloss on my throwback.
Если я вернусь с пятнами твоего блеска для губ на моем обратном пути, то это будет пустым звуком.
She won't care if I'm a platinum rapper if she catches me with an empty Magnum wrapper.
Ей будет все равно, стану ли я платиновым рэпером, если она поймает меня с пустой оберткой от "Магнума".
So keep it on the down low.
Так что держи это в секрете.
Don't call the cops.
Не звони в полицию.
Tell them you seen what happened with Mr.
Скажи им, что ты видел, что случилось с мистером
Biggs and R.
Биггс и Р.
Kelly.
Келли.
Uh!
Ух!
Lil.
Лил.
Mo: You know I care for you.
Мо: Ты знаешь, что я забочусь о тебе.
ANy time this chick is there for you.
В любое время, когда эта цыпочка будет рядом с тобой.
Spe
Spe






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.