Fabolous - In My Hood - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Fabolous - In My Hood




Chorus (Fabolous)
Припев (Сказочный)
When you grow up in my hood, help dont show up in my hood, gang signs go up in my hood, just cos you in my hood. Feel like im trapped in my hood, young kids get clapped in my hood, thats why im strapped in my hood, just cos you in my hood
Когда ты вырастешь в моем капюшоне, помоги мне не показываться в моем капюшоне, знаки банд появляются в моем капюшоне, просто потому, что ты в моем капюшоне, чувствую себя так, словно я в ловушке в моем капюшоне, маленьких детей хлопают в моем капюшоне, вот почему я пристегнут ремнями в моем капюшоне, просто потому, что ты в моем капюшоне.
In my hood
В моем капюшоне
In my hood
В моем капюшоне
In my hood
В моем капюшоне
Verse 1 (Fabolous)
Куплет 1 (Сказочный)
Im always close to, feeling like a corner stander stoop to sit on, hallway post up. No matter where i go its always post up, feels just like it IN MY HOOD, cops drive in it every 5 minutes. Look at your faces pat your waistes, try to find a stash where the gats and base is, i cant say that they racist. But i know it aint the same in they town and as fucked up as it may sound IN MY HOOD, theres two ways to make it happen off the streets, balling on the courts or rapping off the beats. You hear the shells tapping off the creek and they clapping off the heat then the yellow tapes trapping off the street. But thats the way we were raised praying to god hoping that he keep us out the way of them strays.
Я всегда рядом, чувствую себя угловым стендером, на котором можно сесть, в коридоре столб вверх. куда бы я ни пошел, он всегда стоит столбом вверх, чувствует себя так же, как в моем районе, копы въезжают туда каждые 5 минут. посмотрите на ваши лица, похлопайте себя по талии, попробуйте найти тайник, где находятся Гаты и база, я не могу сказать, что они расисты. но я знаю, что в их городе это не одно и то же, и как бы хреново это ни звучало в моем районе, есть два способа сделать это на улицах, мячом на кортах или рэпом. слышу, как снаряды стучат по ручью, и они хлопают от жары, а потом желтые ленты заманивают улицу в ловушку, но именно так мы выросли, молясь Богу, надеясь, что он убережет нас от этих бродяг.
Chorus (Fabolous)
Припев (Сказочный)
When you grow up in my hood, help dont show up in my hood, gang signs go up in my hood, just cos you in my hood. Feel like im trapped in my hood, young kids get clapped in my hood, thats why im strapped in my hood, just cos you in my hood
Когда ты вырастешь в моем капюшоне, помоги мне не показываться в моем капюшоне, знаки банд появляются в моем капюшоне, просто потому, что ты в моем капюшоне, чувствую себя так, словно я в ловушке в моем капюшоне, маленьких детей хлопают в моем капюшоне, вот почему я пристегнут ремнями в моем капюшоне, просто потому, что ты в моем капюшоне.
In my hood
В моем капюшоне
In my hood
В моем капюшоне
In my hood
В моем капюшоне
Verse 2 (Fabolous)
Куплет 2 (Сказочный)
They drink till the cups dry, eat till the plates clean, niggas be in state greens before they turn 18, round here you never let the beat slide twice, everybody raise them four wings and beef fried rice. The mothers are getting younger today, got one in the hand, one in the stroller and one on the way. We dont have role models but we got those hand guns that hold hollows IN MY HOOD. Aint no diploams or degrees, but you can get high from the aroma of the trees IN MY HOOD. I know it like navigation and fuck having patience, im gonna get mine you better get yours, cos every day is a struggle and one time ride through everyday just to bug you. Thats how it is cos your rights be wrong and everybody got a white T on when you in my hood.
Они пьют, пока чашки не высохнут, едят, пока тарелки не очистятся, ниггеры будут в зеленом штате до того, как им исполнится 18, здесь вы никогда не позволяете ритму скользить дважды, все поднимают свои четыре крылышка и жареный рис с говядиной. матери сегодня молодеют, одна в руке, одна в коляске и одна в пути. у нас нет образцов для подражания, но у нас есть ручные пистолеты, которые держат впадины в моем капюшоне. нет дипломов или градусов, но вы можете получить кайф от аромата деревьев в моем капюшоне. я знаю это, как навигацию и, черт возьми, терпение, я собираюсь получить свое, вам лучше получи свое, потому что каждый день-это борьба, и один раз прокатись через каждый день, просто чтобы досадить тебе, вот как это бывает, потому что твои права ошибочны, и все носят белую футболку, когда ты в моем капюшоне.
Chorus (Fabolous)
Припев (Сказочный)
When you grow up in my hood, help dont show up in my hood, gang signs go up in my hood, just cos you in my hood. Feel like im trapped in my hood, young kids get clapped in my hood, thats why im strapped in my hood, just cos you in my hood
Когда ты вырастешь в моем капюшоне, помоги мне не показываться в моем капюшоне, знаки банд появляются в моем капюшоне, просто потому, что ты в моем капюшоне, чувствую себя так, словно я в ловушке в моем капюшоне, маленьких детей хлопают в моем капюшоне, вот почему я пристегнут ремнями в моем капюшоне, просто потому, что ты в моем капюшоне.
In my hood
В моем капюшоне
In my hood
В моем капюшоне
In my hood
В моем капюшоне
Verse 3 (Fabolous)
Куплет 3 (Сказочный)
We try to make the most of what we got, you either been hit of been close to getting shot IN MY HOOD, any nigga who pulls be getting got and dope heads fiend to get a dose of what we got. Young niggas be like they slow but you give them a blunt, bet they roll the weed like a pro, if you a chick it nots a problem to get you laid, but if you stick without a condom itll get you aids. No sesame street kids, watch BET, look up to niggas that aint got a G.E.D, i know a dude with the deadbeat tag, kids dont got diapers but hes riding in the red g wag. In the hood you and your hoods is sure to bump heads and everybody grew up sleeping on a bunk bed there telling me to vote... and i would if it make a change in my hood. Motherfucker.
Мы стараемся выжать максимум из того, что у нас есть, ты либо был поражен, либо был близок к тому, чтобы получить пулю в моем районе, любой ниггер, который тянет, будет пойман, и наркодилеры извергаются, чтобы получить дозу того, что у нас есть. молодые ниггеры такие же медлительные, но ты даешь им косяк, спорим, они скручивают травку, как профи, если ты цыпочка, то это не проблема, чтобы переспать с тобой, но если ты останешься без презерватива, то это вызовет у тебя СПИД. с биркой "мертвец" у детей нет подгузников, но он ездит в красном "Джи". в гетто ты и твои гетто обязательно столкнетесь головами, и все выросли там, спя на двухъярусной кровати, говоря мне голосовать... и я бы так и сделал, если бы это изменило мой капюшон. ублюдок.
Chorus (Fabolous)x 2
Припев (Fabolous)x 2
When you grow up in my hood, help dont show up in my hood, gang signs go up in my hood, just cos you in my hood. Feel like im trapped in my hood, young kids get clapped in my hood, thats why im strapped in my hood, just cos you in my hood
Когда ты вырастешь в моем капюшоне, помоги мне не показываться в моем капюшоне, знаки банд появляются в моем капюшоне, просто потому, что ты в моем капюшоне, чувствую себя так, словно я в ловушке в моем капюшоне, маленьких детей хлопают в моем капюшоне, вот почему я пристегнут ремнями в моем капюшоне, просто потому, что ты в моем капюшоне.
In my hood
В моем капюшоне
In my hood
В моем капюшоне
In my hood
В моем капюшоне





Авторы: John David Jackson, Hailey K Campbell, Phillip Pitts, T. Crawford


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.