Fabolous - Paperman - перевод текста песни на французский

Paperman - Fabolousперевод на французский




Paperman
Paperman
They call me Paperman
On m'appelle Paperman
I get that paper man
Je ramasse les billets ma belle
Yo shawty starin' homie
Yo chérie fixe ton mec
Don't make me take her man
Me force pas à le remplacer
But I'm just on the low
Mais je fais profil bas
And you already know
Et tu sais déjà
Ya bitch choosin' pimpin'
Que ta meuf préfère les macs
Thats just the way it go
C'est comme ça que ça se passe
They call me Paperman, Paperman
On m'appelle Paperman, Paperman
In that brand new Chevy Suddan
Dans cette toute nouvelle Chevy Sedan
My money stack up so tall
Mon argent s'empile si haut
Like New York skyscrapers man
Comme les gratte-ciel de New York
I keep me a fresh tapper man
Je garde un rappeur frais
Rich Yung are them basics man
Les Rich Yung sont les bases
Greatest player at home like Kobe in staples man
Le plus grand joueur à domicile comme Kobe à Staples
He be tryna lock her down, she tryna escape the man
Il essaie de l'enfermer, elle essaie de s'échapper
I pick that paper up in the mornin', she is like my paper stand
Je ramasse ce papier le matin, elle est comme mon kiosque à journaux
They say money shapes a man
On dit que l'argent façonne un homme
Keep them squares out yo circle
Garde ces carrés hors de ton cercle
And work ya money nigga just don't let ya money work you
Et travaille ton argent négro, ne laisse pas ton argent te faire travailler
They call me Paperman
On m'appelle Paperman
I get that paper man
Je ramasse les billets ma belle
Yo shawty starin' homie
Yo chérie fixe ton mec
Don't make me take her man
Me force pas à le remplacer
But I'm just on the low
Mais je fais profil bas
And you already know
Et tu sais déjà
Ya bitch choosin' pimpin'
Que ta meuf préfère les macs
Thats just the way it go
C'est comme ça que ça se passe
They call me Paperman
On m'appelle Paperman
I get that paper man
Je ramasse les billets ma belle
Yo shawty starin' homie
Yo chérie fixe ton mec
Don't make me take her man
Me force pas à le remplacer
But I'm just on the low
Mais je fais profil bas
And you already know
Et tu sais déjà
Ya bitch choosin' pimpin'
Que ta meuf préfère les macs
Thats just the way it go
C'est comme ça que ça se passe
I'm a man to blow two grand or so
Je suis un homme à claquer deux mille balles ou presque
On sneakers made from animal
Sur des baskets en peau d'animal
Even if they don't understand the flow
Même s'ils ne comprennent pas le flow
Bet them hoes understand the doe
Je parie que ces salopes comprennent l'oseille
Every motherfucker on this planet know
Chaque enfoiré sur cette planète sait
Money keeps the world on spin
Que l'argent fait tourner le monde
If I put the spur on in ain't no doubt yo girl gone grin
Si je mets l'éperon, pas de doute que ta meuf va sourire
They like my shine, they like my grind
Elles aiment mon éclat, elles aiment mon train de vie
I take yo girl, I bring her back
Je prends ta meuf, je la ramène
Ain't it like she mine, ya hoes to blame
C'est pas comme si elle était à moi, c'est de la faute de tes salopes
You know the game
Tu connais le jeu
It's Loso rich but if you wanna know the name I say
C'est Loso le riche mais si tu veux savoir le nom je dis
They call me Paperman
On m'appelle Paperman
I get that paper man
Je ramasse les billets ma belle
Yo shawty starin' homie
Yo chérie fixe ton mec
Don't make me take her man
Me force pas à le remplacer
But I'm just on the low
Mais je fais profil bas
And you already know
Et tu sais déjà
Ya bitch choosin' pimpin'
Que ta meuf préfère les macs
Thats just the way it go
C'est comme ça que ça se passe
They call me Paperman
On m'appelle Paperman
I get that paper man
Je ramasse les billets ma belle
Yo shawty starin' homie
Yo chérie fixe ton mec
Don't make me take her man
Me force pas à le remplacer
But I'm just on the low
Mais je fais profil bas
And you already know
Et tu sais déjà
Ya bitch choosin' pimpin'
Que ta meuf préfère les macs
Thats just the way it go
C'est comme ça que ça se passe
Now I dip through strips in a whip
Maintenant je traverse les quartiers chauds dans une voiture
Wit black 22's and chrome on the lip
Avec des jantes noires de 22 pouces et du chrome sur le pare-chocs
Don't slip, don't trip 'cause the tips are hollow
Glisse pas, trébuche pas parce que les balles sont creuses
In this chrome on my hip
Dans ce chrome sur ma hanche
I lean so mean, so clean
Je suis si méchant, si propre
That there ain't a stain on these clothes
Qu'il n'y a aucune tache sur ces vêtements
Hoes run throw some throw
Les putes se jettent sur moi
Ones we makin' it rain on these hoes
On leur fait pleuvoir de l'argent
I ride through slow, just hide ya hoe
Je roule doucement, cache ta pute
Don't let yo hoe see Loso
Ne laisse pas ta pute voir Loso
I think I'm this, I think I'm that
Je pense que je suis ceci, je pense que je suis cela
Man I don't think I know so
Mec, je crois que je ne sais pas
I let them know, we let them go
Je leur fais savoir, on les laisse partir
So please don't play wit them boys
Alors s'il te plaît, ne joue pas avec ces gars
She wanna come, just let her come over
Elle veut venir, laisse-la venir
And play wit them boys
Et jouer avec ces gars
Like New York skyscrapers man
Comme les gratte-ciel de New York
I keep me a fresh tapper man
Je garde un rappeur frais
Rich Yung are them basics man
Les Rich Yung sont les bases
Greatest player at home like Kobe in staples man
Le plus grand joueur à domicile comme Kobe à Staples
He be tryna lock her down, she tryna escape the man
Il essaie de l'enfermer, elle essaie de s'échapper
I pick that paper up in the mornin', she is like my paper stand
Je ramasse ce papier le matin, elle est comme mon kiosque à journaux
They say money shapes a man
On dit que l'argent façonne un homme
Keep them squares out yo circle
Garde ces carrés hors de ton cercle
And work ya money nigga just don't let ya money work you
Et travaille ton argent négro, ne laisse pas ton argent te faire travailler
They call me Paperman
On m'appelle Paperman
I get that paper man
Je ramasse les billets ma belle
Yo shawty starin' homie
Yo chérie fixe ton mec
Don't make me take her man
Me force pas à le remplacer
But I'm just on the low
Mais je fais profil bas
And you already know
Et tu sais déjà
Ya bitch choosin' pimpin'
Que ta meuf préfère les macs
Thats just the way it go
C'est comme ça que ça se passe
They call me Paperman
On m'appelle Paperman
I get that paper man
Je ramasse les billets ma belle
Yo shawty starin' homie
Yo chérie fixe ton mec
Don't make me take her man
Me force pas à le remplacer
But I'm just on the low
Mais je fais profil bas
And you already know
Et tu sais déjà
Ya bitch choosin' pimpin'
Que ta meuf préfère les macs
Thats just the way it go
C'est comme ça que ça se passe
I'm a man to blow two grand or so
Je suis un homme à claquer deux mille balles ou presque
On sneakers made from animal
Sur des baskets en peau d'animal
Even if they don't understand the flow
Même s'ils ne comprennent pas le flow
Bet them hoes understand the doe
Je parie que ces salopes comprennent l'oseille
Every motherfucker on this planet know
Chaque enfoiré sur cette planète sait
Money keeps the world on spin
Que l'argent fait tourner le monde
If I put the spur on in ain't no doubt yo girl gone grin
Si je mets l'éperon, pas de doute que ta meuf va sourire
They like my shine, they like my grind
Elles aiment mon éclat, elles aiment mon train de vie
I take yo girl, I bring her back
Je prends ta meuf, je la ramène
Ain't it like she mine, ya hoes to blame
C'est pas comme si elle était à moi, c'est de la faute de tes salopes
You know the game
Tu connais le jeu
It's Loso rich but if you wanna know the name I say
C'est Loso le riche mais si tu veux savoir le nom je dis
They call me Paperman
On m'appelle Paperman
I get that paper man
Je ramasse les billets ma belle
Yo shawty starin' homie
Yo chérie fixe ton mec
Don't make me take her man
Me force pas à le remplacer
But I'm just on the low
Mais je fais profil bas
And you already know
Et tu sais déjà
Ya bitch choosin' pimpin'
Que ta meuf préfère les macs
Thats just the way it go
C'est comme ça que ça se passe
They call me Paperman
On m'appelle Paperman
I get that paper man
Je ramasse les billets ma belle
Yo shawty starin' homie
Yo chérie fixe ton mec
Don't make me take her man
Me force pas à le remplacer
But I'm just on the low
Mais je fais profil bas
And you already know
Et tu sais déjà
Ya bitch choosin' pimpin'
Que ta meuf préfère les macs
Thats just the way it go
C'est comme ça que ça se passe
Like New York skyscrapers man
Comme les gratte-ciel de New York
I keep me a fresh tapper man
Je garde un rappeur frais
Rich Yung are them basics man
Les Rich Yung sont les bases
Greatest player at home like Kobe in staples man
Le plus grand joueur à domicile comme Kobe à Staples
He be tryna lock her down, she tryna escape the man
Il essaie de l'enfermer, elle essaie de s'échapper
I pick that paper up in the mornin', she is like my paper stand
Je ramasse ce papier le matin, elle est comme mon kiosque à journaux
They say money shapes a man
On dit que l'argent façonne un homme
Keep them squares out yo circle
Garde ces carrés hors de ton cercle
And work ya money nigga just don't let ya money work you
Et travaille ton argent négro, ne laisse pas ton argent te faire travailler
They call me Paperman
On m'appelle Paperman
I get that paper man
Je ramasse les billets ma belle
Yo shawty starin' homie
Yo chérie fixe ton mec
Don't make me take her man
Me force pas à le remplacer
But I'm just on the low
Mais je fais profil bas
And you already know
Et tu sais déjà
Ya bitch choosin' pimpin'
Que ta meuf préfère les macs
Thats just the way it go
C'est comme ça que ça se passe
They call me Paperman
On m'appelle Paperman
I get that paper man
Je ramasse les billets ma belle
Yo shawty starin' homie
Yo chérie fixe ton mec
Don't make me take her man
Me force pas à le remplacer
But I'm just on the low
Mais je fais profil bas
And you already know
Et tu sais déjà
Ya bitch choosin' pimpin'
Que ta meuf préfère les macs
Thats just the way it go
C'est comme ça que ça se passe
I'm a man to blow two grand or so
Je suis un homme à claquer deux mille balles ou presque
On sneakers made from animal
Sur des baskets en peau d'animal
Even if they don't understand the flow
Même s'ils ne comprennent pas le flow
Bet them hoes understand the doe
Je parie que ces salopes comprennent l'oseille
Every motherfucker on this planet know
Chaque enfoiré sur cette planète sait
Money keeps the world on spin
Que l'argent fait tourner le monde
If I put the spur on in ain't no doubt yo girl gone grin
Si je mets l'éperon, pas de doute que ta meuf va sourire
They like my shine, they like my grind
Elles aiment mon éclat, elles aiment mon train de vie
I take yo girl, I bring her back
Je prends ta meuf, je la ramène
Ain't it like she mine, ya hoes to blame
C'est pas comme si elle était à moi, c'est de la faute de tes salopes
You know the game
Tu connais le jeu
It's Loso rich but if you wanna know the name I say
C'est Loso le riche mais si tu veux savoir le nom je dis
They call me Paperman
On m'appelle Paperman
I get that paper man
Je ramasse les billets ma belle
Yo shawty starin' homie
Yo chérie fixe ton mec
Don't make me take her man
Me force pas à le remplacer
But I'm just on the low
Mais je fais profil bas
And you already know
Et tu sais déjà
Ya bitch choosin' pimpin'
Que ta meuf préfère les macs
Thats just the way it go
C'est comme ça que ça se passe
They call me Paperman
On m'appelle Paperman
I get that paper man
Je ramasse les billets ma belle
Yo shawty starin' homie
Yo chérie fixe ton mec
Don't make me take her man
Me force pas à le remplacer
But I'm just on the low
Mais je fais profil bas
And you already know
Et tu sais déjà
Ya bitch choosin' pimpin'
Que ta meuf préfère les macs
Thats just the way it go
C'est comme ça que ça se passe





Авторы: John Jackson, Qaadir Atkinson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.