Текст и перевод песни Fabolous - The Eulogy (Intro) - Album Version (Edited)

The Eulogy (Intro) - Album Version (Edited)

Ladies and gentlemen, it is quite unfortunate
That we have to gather here
For this, unjoyous occasion
I stand here before you, DJ Drama
And ask you for a moment of silence...
A lot of fallen rappers
A lot of fake emcees
Some, even your favorites
Can no longer be with us
It is a trying time, it is a tough time
But because clearly there was no way
ANY of them, could stay alive
While ′Loso a/k/a Funeral Fab was here
We now, must lay them all, to rest
So sad... [sobs] so sad
We may now start, the funeral service

L'Éloge funèbre (Intro) - Version album (édité)

Mesdames et messieurs, il est vraiment malheureux
Que nous devions nous réunir ici
Pour cette occasion, pas joyeuse
Je me tiens devant vous, DJ Drama
Et je vous demande un moment de silence...
Beaucoup de rappeurs tombés
Beaucoup de faux MC
Certains, même vos préférés
Ne sont plus avec nous
C'est une période difficile, c'est une période difficile
Mais parce qu'il est clair qu'il n'y avait aucun moyen
AUCUN d'eux, pouvait rester en vie
Alors que ′Loso a/k/a Funeral Fab était là
Nous devons maintenant, les mettre tous, au repos
Tellement triste... [sanglots] tellement triste
Nous pouvons maintenant commencer, le service funèbre