Fabolous - Wolves in Sheep Clothing - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Fabolous - Wolves in Sheep Clothing




Wolves in Sheep Clothing
Волки в овечьей шкуре
[Intro - Fabolous]
[Вступление - Fabolous]
Yeah, yeah, yeh
Да, да, да
Them n-ggas is talking baby
Эти нигеры болтают, детка
Don′t listen to that sh-t
Не слушай эту хрень
Don't mind them, they just talking baby
Не обращай на них внимания, они просто болтают, детка
They know they can′t f-ck with me baby
Они знают, что им со мной не тягаться, детка
(That mean they can't f-ck with you)
(Это значит, что им и с тобой не тягаться)
You tell them like that bitch told Scarface
Скажи им, как та сучка сказала Скарфейсу
(What she say?)
(Что она сказала?)
“I don't fuck with the help
«Я не связываюсь с прислугой»
[Verse - Fabolous]
[Куплет - Fabolous]
They say they out for dead presidents, never respected
Они говорят, что охотятся за мёртвыми президентами, но никогда их не уважали
First of all, Ben Franklin was never elected
Прежде всего, Бен Франклин никогда не избирался
That means him and Big Bills have never connected
Это значит, что он и крупные купюры никогда не были связаны
They just say it cause they think it sounds clever on records
Они просто говорят это, потому что думают, что это звучит круто на записях
Secondly, God′s first should never be second
Во-вторых, Божье всегда должно быть на первом месте
And if you living wrong, money can never correct it
И если ты живёшь неправильно, деньги никогда этого не исправят
I′mma say it once, then it's whoever direct it
Я скажу это один раз, а дальше пусть каждый сам решает
You never get off on me, I′m never the exit
Ты никогда не отделаешься от меня, я не запасной выход
All black everything in my black V
Всё чёрное во всем моём чёрном V
It ain't a game and if it was, it′d be a black Wii
Это не игра, а если бы была, то это была бы чёрная Wii
I'm on my game, never on that shit
Я в игре, никогда не занимаюсь хернёй
You on that B-shit, never gonna be shit
Ты занимаешься хернёй, никогда ничего не добьёшься
That′s how I shit, cause I am shit
Вот так я делаю дела, потому что я крут
True story, like that Hollywood shit
Реальная история, как в голливудском кино
I say n-ggas cause I'm on some shit
Я говорю "ниггеры", потому что я крутой парень
Yeah, that red-and-green stripe double G shit
Да, та красно-зелёная полоска Double G
That was for my homie, just know I'm thinking of you
Это для моего кореша, знай, я думаю о тебе
I told him stay on top so they can′t get above you
Я сказал ему оставаться на вершине, чтобы они не смогли подняться выше тебя
He told me dig that like a f-ckin shovel
Он сказал мне вникнуть в это, как следует
Why it take a n-gga go to jail to say he love you?
Почему нужно, чтобы ниггер попал в тюрьму, чтобы сказать, что он тебя любит?
We be killing them, boy we be killing them!
Мы их убиваем, парень, мы их убиваем!
Damn, we used to dream to have a million
Чёрт, мы раньше мечтали иметь миллион
Now the family get money like Will and them
Теперь семья получает деньги, как Уилл Смит и его семья
Accounts rise like we filling them with helium
Счета растут, как будто мы наполняем их гелием
My baby girl got ass, it′s no secret that it
У моей малышки классная задница, это не секрет
Make you look away and still be peeking at it
Заставит тебя отвести взгляд и всё равно подглядывать
She said they come with painted faces trying to clown on you
Она сказала, что они приходят с раскрашенными лицами, пытаясь тебя высмеять
How they under you but try to talk down on you
Как они ниже тебя, но пытаются тебя унизить
You see, a rat is gonna be that and go for any cheddar
Видишь ли, крыса останется крысой и пойдёт на любой сыр
Tell my bitch that I'm no good, as if they any better!
Говорят моей сучке, что я плохой, как будто они лучше!
But her loyalty keep her from them other boys
Но её преданность удерживает её от других парней
Let em holla, she just gonna exist above the noise
Пусть орут, она просто будет выше этого шума





Авторы: Odell Mcleod


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.