Текст и перевод песни Fabregas Le Métis Noir - Mes pleurs

Mes pleurs

La valeurs n′attend point le nombre d'année
Nouveau riche
C′est a dire mutu ya mbongo ya mikoloyo kaka
(Dedicasse)

• Kolela, l'amour eza symptôme ya affection
Kasi excès na'yango ekomaka préjudiciable
Ata ku′ motema oyo ezoka na mbeli ya déception
Kasi ezalaka toujours na posa ata ya bolingo ya tembu

Ko zela te
Na kufa bongo oya
Osala semblent ya ko lela
Liboso ya tombeau na ngai.

Ko zela te
Na sala arret du coeur
To pe crise cardiaque
Bongo oya au secours.

Kive Mutshita

Na mathematique ya love
Ba salaka soustraction ya souci,
Adition ya ba preuve d′amour,
Multiplier par caresse tendresse.

Kasi oyo ya yo, Kive,
Osali le contraire.
Osangisi affection na deception.
Na motema epesi nga infection.

Ko zela te
Na kufa bongo oya
Osala semblent ya ko lela
Liboso ya tombeau na ngai.

Ko zela te
Na sala arret du coeur
To pe crise cardiaque
Bongo oya au secours.
A dieu.

Ah! Mutshita ah ah ah!

Mawa eh, mawa eh
Yele, yele mawa Kiv
Mawa oh, papa
Yele yele Mutshita.

Mawa eh, mawa eh
Yele yele mawa oh
Mawa oh maman
Yele yele mawa oh

Mawa na nga neti ya ligorodo
Nanu asuwa moto te,
Kasi soki ba moni ye
Ba landaka ye toujours na mabanga.

Ndenge moko na bolingo na ngai
Nano na deceva moto te,
Soki otali motema na ngai
Etonda ba pota ya ba deception.

Mawa eh, mawa eh
Yele yele mawa oh
Mawa oh maman
Yele yele mawa oh

Pourquoi bolingo eponaka te
Bilongi ya ko sala mabe
Ngai blessé de guerre na bolingo
Deception eswi nga mino.

Bolingo ekomi
Prejudiciabele na sante na ngai, Fabregas
Ba sala nga ata autopsi
Ba longola poison ya deception.

Mawa eh, mawa eh
Yele yele mawa oh
Mawa oh maman
Yele yele mawa oh

Malnutrition ya bolingo ya Kiv
Ebelisi nga chrochorkor.
Libulu na tiaki mosapi
Na kanga likelele
Nzoka nyoka.

Ndenge ozuaki bolingo na ngai
Na system otiki
Bolingo ya coucou eh
Bolingo ya liyoto eh.

Mawa eh, mawa eh
Yele yele mawa oh
Mawa oh maman
Yele yele mawa oh.

Mwana ya Papa Emma
Na maman Charly Kasengele eh
Mobali ya ma Sylvie Mutshita

(Desicasse)

Mawa eh, mawa eh
Yele yele mawa oh
Mawa ah maman
Yele yele mawa oh

Yo omona, yo omona, yo omona
Wapi Fabregas, ye wana a confesse
Na eglise ya ba mpuku
A tubeli alobi a longwe carnivore
Akomi herbivore

???????

Mawa eh, mawa eh
Yele yele mawa oh
Mawa ah maman
Yele yele Lidie A.

Mawa eh, mawa eh
Yele yele mawa oh
Mawa oh maman
Yele yele mawa oh

(Desicasse)

Мои слезы

Величие не зависит от количества лет
Нувориш
То есть, тот, у кого внезапно появились деньги
(Посвящение)

• Плакать, любовь - это симптом привязанности
Но ее избыток становится вредным
Даже если это сердце, которое находится в утробе разочарования
Но всегда есть место даже для временной любви

Не жди,
Пока я умру,
Чтобы притвориться плачущей
Перед моей могилой.

Не жди,
Пока у меня случится остановка сердца
Или сердечный приступ,
Чтобы прийти на помощь.

Киве Мутшита

В математике любви
Вычитают печали,
Прибавляют доказательства любви,
Умножают на ласку и нежность.

Но ты, Киве,
Сделала наоборот.
Ты смешала привязанность с разочарованием.
В моем сердце это вызвало инфекцию.

Не жди,
Пока я умру,
Чтобы притвориться плачущей
Перед моей могилой.

Не жди,
Пока у меня случится остановка сердца
Или сердечный приступ,
Чтобы прийти на помощь.
Прощай.

Ах! Мутшита ах ах ах!

Жаль, эх, жаль
Да, да, жаль, Кив
Жаль, о, папа
Да, да, Мутшита.

Жаль, эх, жаль
Да, да, жаль, о
Жаль, о, мама
Да, да, жаль, о

Моя печаль как ящерица
Она никого не кусает,
Но если ее видят,
В нее всегда бросают камни.

Так же и с моей любовью
Я никого не разочаровал,
Но если ты посмотришь на мое сердце
Оно полно шрамов от разочарований.

Жаль, эх, жаль
Да, да, жаль, о
Жаль, о, мама
Да, да, жаль, о

Почему любовь не выбирает
Лица, которые делают зло
Я раненый войной в любви
Разочарование выбило мне зубы.

Любовь стала
Вредной для моего здоровья, Фабрегас
Сделайте мне хоть вскрытие
Удалите яд разочарования.

Жаль, эх, жаль
Да, да, жаль, о
Жаль, о, мама
Да, да, жаль, о

Недоедание от любви Кив
Сделало меня худым.
Я засунул палец в дырку
Чтобы заткнуть течь
Змеиный яд.

Как ты забрала мою любовь
Из системы, ты оставила
Любовь кукушки, эх
Любовь хамелеона, эх.

Жаль, эх, жаль
Да, да, жаль, о
Жаль, о, мама
Да, да, жаль, о.

Сын папы Эммы
И мамы Чарли Касенгеле, эх
Муж моей Сильви Мутшита

(Посвящение)

Жаль, эх, жаль
Да, да, жаль, о
Жаль, ах, мама
Да, да, жаль, о

Ты видишь, ты видишь, ты видишь
Где Фабрегас, вот он исповедуется
В церкви крыс
Он рыдал, говоря, что перестал быть хищником
Стал травоядным

???????

Жаль, эх, жаль
Да, да, жаль, о
Жаль, ах, мама
Да, да, Лидия А.

Жаль, эх, жаль
Да, да, жаль, о
Жаль, о, мама
Да, да, жаль, о

(Посвящение)