Fabri Fibra feat. Mahmood - Luna - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Fabri Fibra feat. Mahmood - Luna




Luna
Луна
Sento che ci sono ricascato
Чувствую, что я снова пропал
Dopo tutto quello che ho passato
После всего, что я пережил
Resto qui affacciato sul terrazzo
Я стою здесь на балконе
Tu nemmeno sai cosa mi hai fatto
Ты даже не представляешь, что ты со мной сделала
M'hai fatto perdere la sete
Ты убила мою жажду
Ore consumate sul marciapiede
Часы, проведённые на тротуаре
A parlare, ma da mesi mi sveglio senza niente da dire
Болтая, но вот уже несколько месяцев я просыпаюсь без единой мысли
M'hai fatto perdere la sete
Ты убила мою жажду
Credevo d'avere il futuro tra le mani
Я думал, что будущее у меня в руках
L'ho perso di vista
Но я его упустил
Più lo seguo, più
Чем дольше я иду за ним
Mi trovo fuori pista
Тем больше я сбиваюсь с пути
Non mi sentiranno mai
Меня никогда не услышат
Non mi capiranno mai
Меня никогда не поймут
Come un pazzo che guarda la Luna
Как сумасшедший, который смотрит на Луну
Non mi sentiranno mai
Меня никогда не услышат
Non mi capiranno mai
Меня никогда не поймут
Come urla da dietro le mura
Как крики из-за стен
A passi lenti verso la sconfitta
Медленными шагами к поражению
Con la schiena dritta
С прямой спиной
Non mi prenderai
Ты меня не поймаешь
Non mi prenderai
Ты меня не поймаешь
Corro corro tra la nebbia fitta
Я бегу сквозь густой туман
A testa alta, ma
С высоко поднятой головой, но
Non mi prenderai
Ты меня не поймаешь
Non mi prenderai
Ты меня не поймаешь
Ci vediamo e mi chiedi "Come ti va?"
Мы видимся, и ты спрашиваешь: "Как у тебя дела?"
Quando in fondo sai bene come mi va
Хотя ты прекрасно знаешь, как у меня дела
Sono anni che vado in giro
Вот уже много лет я хожу
A fare sempre la solita commedia
Играя всё ту же комедию
A fare sempre la solita scena
Исполняя всё ту же драму
Di quello a cui non gli va bene niente
Того, которого ничего не устраивает
Vedi che tutto diventa un problema
Видишь, всё становится проблемой
Tipo camminare in mezzo alla gente
Например, ходить среди людей
Volevo dire ciò che avevo in mente
Я хотел сказать то, что было у меня на уме
Vedi alla fine si capisce uguale
Но в конце концов всё равно это понятно
Non è possibile vincere sempre
Невозможно всегда побеждать
Quando si perde però fa male
Но когда проигрываешь, больно
E non importa quanta gente in giro ho conosciuto
И неважно, сколько людей я встретил
Se parli un'altra lingua è inutile gridare aiuto
Если ты говоришь на иностранном языке, бесполезно просить о помощи
Non mi sentiranno mai
Меня никогда не услышат
Non mi capiranno mai
Меня никогда не поймут
Come un pazzo che guarda la Luna
Как сумасшедший, который смотрит на Луну
Non mi sentiranno mai
Меня никогда не услышат
Non mi capiranno mai
Меня никогда не поймут
Come urla da dietro le mura
Как крики из-за стен
A passi lenti verso la sconfitta
Медленными шагами к поражению
Con la schiena dritta
С прямой спиной
Non mi prenderai
Ты меня не поймаешь
Non mi prenderai
Ты меня не поймаешь
Corro corro tra la nebbia fitta
Я бегу сквозь густой туман
A testa alta, ma
С высоко поднятой головой, но
Non mi prenderai
Ты меня не поймаешь
Non mi prenderai
Ты меня не поймаешь





Авторы: Fabrizio Tarducci, Stefano Tognini, Alessandro Mahmoud, Alessandro Pulga

Fabri Fibra feat. Mahmood - Luna
Альбом
Luna
дата релиза
21-06-2017

1 Luna


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.