Текст и перевод песни Fabri Fibra feat. Marracash - Playboy

Playboy

Playboy
Non sono un playboy
Magari tu vuoi, non sono un playboy
Ah, playboy di tutto il mondo unitevi a me, andiamo
Playboy, non sono un playboy
Magari tu vuoi, non sono un playboy
Davanti ho mille tipe, impatto
Mai morto di infarto mentre scopo, mai preso l′epatite
Siamo onesti, se guardi bene questi video rap
Non c'è rap, solo fighe con dei culi giganteschi
In città pago un trans che ti pesti
Lei si spoglia e sul letto è wrestling
Ho 99 problemi, ma la figa non è tra questi
Invidiosi fanno bu, stanno giù
Prima i soldi poi lo show, il flow che grida "si fottano tutti, Geordie Shore"
E qui la sfida continua, mi chiama Rita, Carla, Tina, angeli e demoni
E la Cappella Sistina quando caccio la mia rima sopra al beat
Oggi il rap serve solo a diventare un po′ più ricchi
Ah, ecco il talento che spicchi
Il resto puttanate, riposa in pace, Schicchi
Playboy, non sono un playboy
Magari tu vuoi, non sono un playboy
Un playboy non legge playboy
Veste elegante, Armani, tempeste di ormoni
Scrivo bozze, mi sposo con la bella
Voi siete i testimoni di nozze
Questi rappers per essere famosi
Smettono anche di fare i rappers
Cantano gratis, sorrido, vignette
Verrebbero nel video vestiti da conigliette
Vedo le donne come fossero parole
Le cerco, le studio, le dimentico
Anche per te le donne sembrano parole
Nel senso che non ti vengono
In giro sento voci di esperimenti, incroci
Oramai l'Universal produce cani e porci
L'accendo e seguo in testa le luci
Nuovo singolo, come l′ex di Monica Bellucci
Playboy, non sono un playboy
Magari tu vuoi, non sono un playboy
Playboy? Nah, io Hellboy
Italian tabloid frà, come il ROI
Per noi che fumo gli apripista
E poi fu amore a prima rissa
Smack my bitch up, come i Prodigy, dodici
Zoccole a torno come gli apostoli
Struscio il pollice e l′indice, tocco i loro punti eurogeni
Uomini soli in locali per soli uomini
'Sto paese frà ha messo il sesso sul piedistallo
Come chi non riesce a farlo e quindi merce di scambio
C′è chi dà la colpa al Vaticano e chi a Lino Banfi
Che in centoventi film non è riuscito mai a inzupparlo
Ancora lì a spiare dwitch dalla serratura
Finché la ditta dura
Frà finché dittatura
Tu ci metti la faccia solo per farti i selfie
Per me, zio non esisti
Come le fate e gli elfi
Playboy, non sono un playboy
Magari tu vuoi, non sono un playboy
"C'è questa forma di censura che è impalpabile"
"Che non si può, che non si può individuare..."

Playboy

Playboy
I'm not a playboy
Maybe you wish I was, but I'm not a playboy
Ah, playboys of the world, unite with me, let's go
Playboy, I'm not a playboy
Maybe you want me to be, but I'm not a playboy
I have a thousand girls in front of me, impact
Never died of a heart attack while having sex, never caught hepatitis
Let's be honest, if you look closely at these rap videos
There's no rap, just girls with giant asses
In the city, I pay a trans to beat you up
She strips and it's wrestling on the bed
I got 99 problems, but a bitch ain't one
Envious people booing, they're down
Money first, then the show, the flow that screams "fuck everyone, Geordie Shore"
And here the challenge continues, Rita, Carla, Tina call me, angels and demons
And the Sistine Chapel when I drop my rhyme on the beat
Today rap only serves to become a little richer
Ah, here's the talent that stands out
The rest is bullshit, rest in peace, Schicchi
Playboy, I'm not a playboy
Maybe you wish I was, but I'm not a playboy
A playboy doesn't read playboy
He dresses elegantly, Armani, hormone storms
I write drafts, I marry the beauty
You are the wedding witnesses
These rappers to be famous
They even stop being rappers
They sing for free, I smile, cartoons
They would come in the video dressed as bunnies
I see women as if they were words
I search for them, I study them, I forget them
For you too, women seem like words
In the sense that they don't come to you
I hear rumors of experiments, crosses
Now Universal produces dogs and pigs
I turn it on and follow the lights in my head
New single, like Monica Bellucci's ex
Playboy, I'm not a playboy
Maybe you wish I was, but I'm not a playboy
Playboy? Nah, I'm Hellboy
Italian tabloid bro, like the ROI
For us who smoke the trailblazers
And then it was love at first fight
Smack my bitch up, like the Prodigy, twelve
Bitches around like the apostles
I rub my thumb and forefinger, I touch their erogenous points
Lonely men in places for men only
This country bro has put sex on a pedestal
Like those who can't do it and therefore a bargaining chip
There are those who blame the Vatican and those who blame Lino Banfi
Who in one hundred and twenty films has never been able to dip it
Still there spying on the dwitch from the keyhole
As long as the firm lasts
Bro, as long as dictatorship
You only put your face in to take selfies
For me, you don't exist, dude
Like fairies and elves
Playboy, I'm not a playboy
Maybe you wish I was, but I'm not a playboy
"There is this form of censorship that is impalpable"
"That you can't, that you can't identify..."