Текст и перевод песни Fabri Fibra - Dio C'è

Dio C'è

Ah, Dio c′è, Dio c'è, Dio c′è
Ah, Dio c'è, nelle gesta, nelle rime, nella voce
Il mafioso che spara e si fa il segno della croce
La Madonnina e il Duomo, ci vediamo lì
Gli alcolici attirano i diavoli
Ancora un po' e scoppio, vale il doppio
Questo stile costa, scotto, Jeremy Scott
C′era uno scopo, rime riscopro
Tatuaggi religiosi in tutto il corpo
La moda in tutto il mondo, Versace risorto
I soldi, un problema mai risolto
Risalto come una croce al collo che brilla
Infarto, quando una cosa è vera non dirla
Chi giudica, ti abbraccio, un bacio di Giuda
Un affresco, la gente mi asciuga
Il fatto è che ho creato, ho sudato, per questo sempre grato
All′abilità che Dio mi ha donato
Dio c'è, Dio c′è, Dio c'è, Dio c′è
Dio c'è, Dio c′è, Dio c'è, Dio c'è
Orologi d′oro, il tempo è prezioso, Dio denaro
Al mio compleanno sogno un anno di stipendi come regalo
La società è in ginocchio come chi prega
Le guerre vendono armi in nome di Dio, collega
Vuoti intorno, voce teatrale, nel deserto una cattedrale
Anime in vendita commerciale
Speculare, pagami adesso
Non c′è futuro, è solo un riflesso
Sii te stesso, Dio ti guarda
Telecamere osservano ogni strada, resta in guardia
Rivesti il guardaroba, Christian Dior, l'Ave Maria sulla grafica nuova
Immagini sacre nell′alta moda come se fossero la stessa roba
O magari lo sono, non prendo più sonno
O magari l'ho fatto e siamo tutti in un sogno
Quindi non mi svegliate se così fosse
Non c′è terremoto ma sento le scosse
Che tanto sicuro un domani paghiamo per tutti i peccati commessi
Forse
Dio c'è, Dio c′è, Dio c'è, Dio c'è
Dio c′è, Dio c′è, Dio c'è, Dio c′è

God Is Here

Ah, God is here, God is here, God is here
Ah, God is here, in the gestures, in the rhymes, in the voice
The Mafiosi who shoots himself and makes the sign of the cross
The Madonna and the Duomo, we'll see each other there
Alcohol attracts devils
A little bit more and I'll blow up, double the value
This style costs, burning, Jeremy Scott
There was a purpose, I rediscover rhymes
Religious tattoos all over the body
Fashion all over the world, Versace resurrected
Money, a problem never solved
I stand out like a cross around the neck that shines
Heart attack, when something is true don't say it
Who judges, I embrace you, Judas' kiss
A fresco, people are drying me
The fact is that I created, I sweated, for this always grateful
To the ability that God has given me
God is here, God is here, God is here, God is here
God is here, God is here, God is here, God is here
Gold watches, time is precious, God money
On my birthday I dream of a year of salary as a gift
Society is on its knees like those who pray
Wars sell weapons in the name of God, colleague
Emptiness around, theatrical voice, a cathedral in the desert
Souls for sale
Speculate, pay me now
There is no future, it is just a reflection
Be yourself, God is watching you
Cameras watch every street, stay alert
Dress up in Christian Dior, Ave Maria on the new graphics
Sacred images in high fashion as if they were the same thing
Or maybe they are, I can't sleep anymore
Or maybe I did and we are all in a dream
So don't wake me up if it is
There is no earthquake but I feel the shakes
That for sure tomorrow we will pay for all the sins committed
Maybe
God is here, God is here, God is here, God is here
God is here, God is here, God is here, God is here