Figlio - Fabri Fibra перевод на русский

Figlio

Al figlio che mai avrò
Tieniti lontano dall'alcol
Ti renderà più lento e stupido
Come me in questo momento
Al figlio che mai avrò
Tieniti stretti gli amici
Saranno pochi quelli veri
Chi resta fino all'ultimo
Non chi sparisce subito
Al figlio che mai avrò
Son troppo buono
Non sarei mai riuscito a dirgli di no
Al figlio che mai avrò
Al figlio che mai avrò sii te stesso
Anche se non vuol dire niente
Vuol dire fai ciò che ti senti
Anche se poi ti penti
Siamo complessi
Non cancellare questi versi
Al figlio che mai avrò
Gli direi quello che so
Al figlio che mai avrò, sembro pazzo lo so

Giuro solo tu mi fai sentire addosso un brivido
Un milione di pensieri in testa, cosa gli dirò
Al figlio che mai avrò, è una dedica speciale
Con tutti i problemi che ho
Ma tu per me sei un bel finale

Al figlio che mai avrò
Tratta bene le ragazze
Ricorda il karma è importante
Non dare mai false speranze
E non sentirti mai costretto
A fare ciò che gli altri si aspettano da te
Che sia una reazione, che sia una relazione
Una tentazione
A volte sogno di essere sul palco
E non mi vengono le rime
E la gente davanti ride
Il lavoro che diventa un'ossessione
Non fare mai questo errore
Per me è quasi una religione
E questo qui è un momento sacro
Quando finisce una canzone
Al figlio che mai avrò
Segui i consigli che ti ho dato
Al figlio che mai avrò
Gli direi quello che so
Al figlio che mai avrò
Sembro pazzo lo so

Giuro solo tu mi fai sentire addosso un brivido
Un milione di pensieri in testa, cosa gli dirò
Al figlio che mai avrò, è una dedica speciale
Con tutti i problemi che ho
Ma tu per me sei un bel finale

Сыну

Сыну, которого у меня никогда не будет
Держись подальше от алкоголя
Он сделает тебя медленным и глупым
Как я в этот момент
Сыну, которого у меня никогда не будет
Держись крепче за друзей
Настоящих будет мало
Кто останется до конца
А не исчезнет сразу
Сыну, которого у меня никогда не будет
Я слишком добрый
Я бы не смог сказать ему «нет»
Сыну, которого у меня никогда не будет
Сыну, которого у меня никогда не будет, будь собой
Даже если это ничего не значит
Это значит — делай, что чувствуешь
Даже если потом пожалеешь
Мы сложные
Не стирай эти строки
Сыну, которого у меня никогда не будет
Я рассказал бы ему, что знаю
Сыну, которого у меня никогда не будет, я кажусь сумасшедшим, знаю

Клянусь, только ты вызываешь у меня мурашки
Миллион мыслей в голове, что ему сказать
Сыну, которого у меня никогда не будет, это особое посвящение
Со всеми моими проблемами
Но ты для меня — хороший финал

Сыну, которого у меня никогда не будет
Хорошо обращайся с девушками
Помни, карма важна
Никогда не давай ложных надежд
И не чувствуй себя обязанным
Делать то, что другие ждут от тебя
Будь то реакция, будь то отношения
Или искушение
Иногда мне снится, что я на сцене
И рифмы не приходят
А люди в зале смеются
Работа, ставшая одержимостью
Не повторяй эту ошибку
Для меня это почти религия
А этот момент — священный
Когда заканчивается песня
Сыну, которого у меня никогда не будет
Следуй советам, что я дал
Сыну, которого у меня никогда не будет
Я рассказал бы ему, что знаю
Сыну, которого у меня никогда не будет
Я кажусь сумасшедшим, знаю

Клянусь, только ты вызываешь у меня мурашки
Миллион мыслей в голове, что ему сказать
Сыну, которого у меня никогда не будет, это особое посвящение
Со всеми моими проблемами
Но ты для меня — хороший финал