Текст и перевод песни Fabri Fibra - In quel posto

In quel posto

Quando entri in quel posto non si torna indietro
Quando entri in quel posto non si torna indietro
Quando entri in quel posto non si torna indietro

Rit: quando entri in quel posto non si torna indietro
Quando entri in quel posto non si torna indietro
Quando entri in quel posto non si torna indietro
Quando entri in quel posto non si torna indietro

Ho la faccia da James Bond
Solamente nei miei sogni
Voglio conquistare il mondo
Solamente nei miei sogni
Siamo tutti uguali
Solamente nei miei sogni
Frequento locali
Solamente nei miei sogni
Tu sei la piu bella al mondo, fatti un po' stressare un secondo
E se questa poi mi scarta, io ci provo con un'altra
Voglio bere fino all'alba, voglio una che ci provi
E quando finalmente arriva, apre la bocca e fa: Fibra!
Rit.
Io ci ho sempre avuto un sogno: quello di rimanere incastrato
All'interno di un ascensore con due femmine mozzafiato
E dopo neanche due secondi
Le ragazze mi saltano addosso
E lo fanno per otto ore, nove, dieci, und... finchè posso
Quello che invece non immagino e non mi sono mai chiesto
è chi verrà al mio funerale, di queste robe non mi interesso.
C'è chi paga per laurearsi,
E c'è chi paga per fare sesso,
Attento che cadi, è un tiro di dadi
Rit.
Io l'ho fatto la prima volta a 17 anni
Oggi questi ragazzi lo fanno già a 13 anni
Non capisci l'obiettivo dello sballo collettivo, e tuo figlio ci sta in mezzo solo per sentirsi vivo.
E prendi la mano di una tipa, la mano di una tipa, e chiama anche l'amica dell'amica
E prendi la mano di una tipa, la mano di una tipa, e chiama anche l'amica dell'amica
E prendi fiato. e fai bene tutto quello che ti dico
E rompi la maglia a Guru fallito
è entrato e non è più uscito
Rit.

В том месте

Когда ты входишь в то место, пути назад нет
Когда ты входишь в то место, пути назад нет
Когда ты входишь в то место, пути назад нет

Пр: когда ты входишь в то место, пути назад нет
Когда ты входишь в то место, пути назад нет
Когда ты входишь в то место, пути назад нет
Когда ты входишь в то место, пути назад нет

У меня лицо, как у Джеймса Бонда
Только в моих снах
Хочу завоевать мир
Только в моих снах
Мы все равны
Только в моих снах
Тусуюсь по клубам
Только в моих снах
Ты самая красивая в мире, дай себя немного понервничать
И если ты меня оттолкнешь, я попробую с другой
Хочу пить до рассвета, хочу, чтобы ты попыталась
И когда ты наконец приходишь, открываешь рот и говоришь: Фибра!
Пр.
У меня всегда была мечта: застрять
В лифте с двумя сногсшибательными девушками
И не пройдет и двух секунд
Как девушки набросятся на меня
И будут делать это восемь часов, девять, десять, одинна... пока могу
О чем я не думаю и никогда не спрашивал себя
Это кто придет на мои похороны, меня это не интересует
Кто-то платит за диплом,
А кто-то платит за секс,
Осторожно, не упади, это бросок костей
Пр.
Я сделал это первый раз в 17 лет
Сегодняшние подростки делают это уже в 13
Ты не понимаешь цели коллективного кайфа, а твой сын в этом участвует, только чтобы чувствовать себя живым
И возьми за руку девушку, за руку девушку, и позови еще подругу подруги
И возьми за руку девушку, за руку девушку, и позови еще подругу подруги
И вздохни. И делай все, что я тебе говорю
И порви футболку неудавшемуся Гуру
Он вошел и больше не вышел
Пр.