Fabri Fibra - Ogni donna - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Fabri Fibra - Ogni donna




Ogni donna
Каждая женщина
Eccomi con questa faccia da spaccone
Вот он я, с этой рожей нахала
Guardami con questo passo da spaccone
Смотри на меня, на мою походку нахала
Picchiami tu perdi tempo a fare il santone
Бей меня, ты теряешь время, играя святошу
Svegliati quando ogni donna sogna un pappone
Проснись, когда каждая женщина мечтает о сутенёре
Questa amicizia non vale
Эта дружба ничего не стоит
Ogni ragazza mi guarda e sembra mi voglia toccare
Каждая девушка смотрит на меня, и кажется, хочет прикоснуться
Ogni femmina con cui esco vuole solo montare
Каждая женщина, с которой я встречаюсь, хочет только одного
Più che un amante mi sento un oggetto paranormale
Я чувствую себя скорее паранормальным объектом, чем любовником
La metà del mio fascino è data dal mio cellulare
Половина моего обаяния исходит от моего телефона
Il resto invece da un filmino fatto un po' amatoriale
Остальное же - от любительского фильма
Uso un profumo irresistibile agli ormoni di bue
Я использую духи, неотразимые для бычьих гормонов
Senti il casino che c'è in camera in quanti siete?
Слышишь этот шум в комнате? Сколько вас там?
Noi in due! Questa è un'arte marziale sul letto matrimoniale
Мы вдвоём! Это боевое искусство на супружеской постели
Prendi una donna normale e urlando trattala male
Возьми обычную женщину и крича, обращайся с ней плохо
Falle capire che potresti anche impazzire per lei
Дай ей понять, что ты можешь даже сойти с ума по ней
Ma che purtroppo sei impegnato insieme altre 26
Но, к сожалению, ты занят ещё с 26 другими
Le donne come trofei il mio idolo è Pupo
Женщины как трофеи, мой кумир - Пупо
Che va a letto con le groupie e fa il cantante venduto
Который спит с фанушками и является продажным певцом
È talmente basso che d'in piedi sembro io da seduto
Он настолько низкий, что стоя, он выглядит как я сидя
Ma almeno lui qualcosa ha fatto s'è sposato e c'ha un mutuo
Но, по крайней мере, он что-то сделал: женился и взял ипотеку
Mentre io guardami con questa faccia da spaccone
А я вот, смотри на меня, с этой рожей нахала
Guardami con questo passo da spaccone
Смотри на меня, на мою походку нахала
Picchiami tu perdi tempo a fare il santone
Бей меня, ты теряешь время, играя святошу
Svegliati quando ogni donna sogna un pappone
Проснись, когда каждая женщина мечтает о сутенёре
Guardami con questa faccia da spaccone
Смотри на меня, с этой рожей нахала
Seguimi con questo passo da spaccone
Следуй за мной, с этой походкой нахала
Picchiami tu perdi tempo a fare il santone
Бей меня, ты теряешь время, играя святошу
Svegliati quando ogni donna sogna un pappone
Проснись, когда каждая женщина мечтает о сутенёре
Fammi un favore prestami mezzo milione
Сделай мне одолжение, одолжи полмиллиона
Devo aggiustare il furgone voglio scappare lontano di qua
Мне нужно починить фургон, я хочу сбежать отсюда подальше
Andrò in Bulgaria aprirò una mega agenzia
Я поеду в Болгарию, открою мега-агентство
Queste ragazze hanno creduto anche che faccio il modello in città
Эти девушки даже поверили, что я работаю моделью в городе
Alta la moda qui Europa che roba ma che donna la Kurkova
Высокая мода, здесь Европа, что за дела, какая женщина Куркова
Meglio ancora la Pestova evviva l'est de lova spec endova sbreck endova (?)
Ещё лучше Пестова, да здравствует восток, люблю ... (?)
Una donna col velo non la vorrei neanche per prova
Женщину в парандже я бы не хотел даже на пробу
Amò che grinta amò che bella sta tinta
Дорогая, какая хватка, дорогая, какая красивая эта краска
Amò ho comprato una cinta amò sei gay o fai finta?
Дорогая, я купил ремень, дорогая, ты гей или притворяешься?
Non capisco da che parte pende Cecchi Paone
Я не понимаю, с какой стороны склоняется Чекки Паоне
Ma sto che stanno cercando volti nuovi in televisione quindi
Но я знаю, что по телевизору ищут новые лица, поэтому
Eccomi con questa faccia da spaccone
Вот он я, с этой рожей нахала
Guardami con questo passo da spaccone
Смотри на меня, на мою походку нахала
Picchiami tu perdi tempo a fare il santone
Бей меня, ты теряешь время, играя святошу
Svegliati quando ogni donna sogna un pappone
Проснись, когда каждая женщина мечтает о сутенёре
Guardami con questa faccia da spaccone
Смотри на меня, с этой рожей нахала
Seguimi con questo passo da spaccone
Следуй за мной, с этой походкой нахала
Picchiami tu perdi tempo a fare il santone
Бей меня, ты теряешь время, играя святошу
Svegliati quando ogni donna sogna un pappone
Проснись, когда каждая женщина мечтает о сутенёре
Svegliati quando ogni donna sogna un pappone
Проснись, когда каждая женщина мечтает о сутенёре
Seguimi quando ogni donna sogna un pappone
Следуй за мной, когда каждая женщина мечтает о сутенёре
Guardami quando ogni donna sogna un pappone
Смотри на меня, когда каждая женщина мечтает о сутенёре
Eccomi quando ogni donna sogna un pappone
Вот он я, когда каждая женщина мечтает о сутенёре
Scureggio Dolce&Gabbana esplodo in pista come una mina antiuomo italiana
Я пукаю Dolce&Gabbana, взрываюсь на танцполе, как итальянская противопехотная мина
Voglio un P incisa a fuoco sopra questa collana
Я хочу букву "П", выжженную на этом ожерелье
Che sia la P di pappone e non la P di puttana
Пусть это будет "П" от "папочка", а не "П" от "проститутка"
La mia gente quando balla sembra fare la gincana
Мои люди, когда танцуют, словно участвуют в гонках с препятствиями
Io faccio scambi di coppia prendo qualunque mungana
Я занимаюсь свингерством, беру любую бабу
Che quando bacia sulla lingua ha più saliva di un lama
У которой, когда она целуется, на языке больше слюны, чем у ламы
Io faccio il m'ama non m'ama sulla tomba di Moana
Я играю в "любит - не любит" на могиле Моаны
Stasera tutti a cena fuori e poi si fa alla romana
Сегодня вечером все ужинают вне дома, а потом делаем по-римски
Beviamo oltre la normale sopportazione umana
Мы пьем сверх нормы, которую может выдержать человек
Scrivo il mio numero nei bagni e anche in metropolitana
Я пишу свой номер в туалетах и даже в метро
Con la certezza entro domani che un ricchione mi chiama
С уверенностью, что завтра мне позвонит педик
E dirà "Ciao come stai? Io mi chiamo Batista
И скажет: "Привет, как дела? Меня зовут Батиста
Sono alto 1, 80 faccio lo spogliarellista
Мой рост 1,80, я работаю стриптизером
Sono in cerca di qualcuno che abbia almeno un furgone
Я ищу кого-нибудь, у кого есть хотя бы фургон
Perché a due amiche rumene stiamo cercando una sistemazione
Потому что мы ищем жилье для двух подруг-румынок
Eccomi con questa faccia da spaccone
Вот он я, с этой рожей нахала
Guardami con questo passo da spaccone
Смотри на меня, на мою походку нахала
Picchiami tu perdi tempo a fare il santone
Бей меня, ты теряешь время, играя святошу
Svegliati quando ogni donna sogna un pappone
Проснись, когда каждая женщина мечтает о сутенёре
Guardami con questa faccia da spaccone
Смотри на меня, с этой рожей нахала
Seguimi con questo passo da spaccone
Следуй за мной, с этой походкой нахала
Picchiami tu perdi tempo a fare il santone
Бей меня, ты теряешь время, играя святошу
Svegliati quando ogni donna sogna un pappone
Проснись, когда каждая женщина мечтает о сутенёре
Svegliati quando ogni donna sogna un pappone
Проснись, когда каждая женщина мечтает о сутенёре
Seguimi quando ogni donna sogna un pappone
Следуй за мной, когда каждая женщина мечтает о сутенёре
Guardami quando ogni donna sogna un pappone
Смотри на меня, когда каждая женщина мечтает о сутенёре
Eccomi quando ogni donna sogna un pappone
Вот он я, когда каждая женщина мечтает о сутенёре





Авторы: Fabrizio Tarducci, M Greganti, Francesco Tarducci


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.