Fabri Fibra - Questo è il nuovo singolo (che non passa in radio) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Fabri Fibra - Questo è il nuovo singolo (che non passa in radio)




Questo è il nuovo singolo (che non passa in radio)
Это новый сингл (который не крутят по радио)
Rit (x2):
Припев (x2):
Questo è il nuovo singolo che non passa in radio
Это новый сингл, который не крутят по радио
Questo è il nuovo singolo che non passa in radio
Это новый сингл, который не крутят по радио
Questo è il nuovo singolo che non passa in radio
Это новый сингл, который не крутят по радио
Che non passa in radio, che non passa in radio.
Который не крутят по радио, который не крутят по радио.
Questo non è il singolo
Это не сингл
Questa non va in radio
Это не для радио
Questa non è musica
Это не музыка
Questo è lessico in degrado
Это деградация лексики
Questo non il boxer che ti dicono fa figo
Это не те боксеры, которые, как говорят, делают тебя крутым
Questo non è il disco dove dico che mi uccido
Это не тот альбом, где я говорю, что убью себя
Questo non è il missile che distruggerà il mondo
Это не ракета, которая разрушит мир
Questo non è il peschereccio che se ne va a fondo
Это не траулер, который идет ко дну
Questo non è il pazzo che è rinchiuso in manicomio
Это не псих, запертый в психушке
Questo non è il freezer che fa il buco dell′ozono
Это не морозилка, которая делает дыру в озоновом слое
Questo non è il padre congelato giù in cantina
Это не замороженный отец в подвале
Questo non è il figlio che ha ingoiato una pallina
Это не сын, который проглотил шарик
Questo non è il prete che ti bacia e ti accarezza
Это не священник, который целует и ласкает тебя
Questo non è il tunnel da cui esce Caparezza
Это не туннель, из которого выходит Caparezza
E i miei soldati sono ancora al fronte
И мои солдаты все еще на фронте
Come con Pasolini cancellate le impronte
Как с Пазолини, стерты следы
Non lanciarti da un ponte io ti ammazzerò allo stadio
Не прыгай с моста, я убью тебя на стадионе
E questo è il nuovo singolo che non passa in radio.
И это новый сингл, который не крутят по радио.
Rit.
Припев.
Adesso avrai capito questa è musica sballata,
Теперь ты поняла, это безумная музыка,
Questa qui è la mia ballata da gioventù fallata
Это моя баллада о проваленной молодости
Guidi la macchina convinto che sei in gamba
Ведешь машину, уверенный, что ты молодец
Ti schianti in autostrada perché un altro sbanda
Разбиваешься на трассе, потому что кто-то другой не справился с управлением
Analizzami e rimettimi nel giro
Проанализируй меня и верни в игру
Ti ammazzo un paparazzo con il ferro da stiro
Убью папарацци утюгом
Perché non mi fotografa mi ha detto che è impossibile
Потому что он не фотографирует меня, сказал, что это невозможно
"Non posso, è impossibile, non vedi? sei invisibile!"
"Не могу, это невозможно, не видишь? Ты невидим!"
Non vuoi più sentire che son pazzo da ricovero
Ты больше не хочешь слышать, что я псих, которого надо лечить
E che schiatterò da povero per colpa della sfiga
И что я сдохну нищим из-за невезения
Tu dammi cinquemila euro e puoi chiamarti Fibra
Дай мне пять тысяч евро, и можешь называть себя Фиброй
Ci compro un forno nuovo, anzi li spendo con Aida.
Куплю новую духовку, а точнее, потрачу их с Аидой.
E i miei soldati sono ancora al fronte
И мои солдаты все еще на фронте
Come con la Franzoni cancellate le impronte
Как с Францони, стерты следы
E se ti compri una pistola non tenerla nell'armadio
И если купишь пистолет, не держи его в шкафу
E questo è il nuovo singolo che non passa in radio.
И это новый сингл, который не крутят по радио.
Rit.
Припев.
Questo E′ Il Nuovo Singolo. Street Single estratto dal nuovo album Bugiardo, in uscita il 9 Novembre.
Это Новый Сингл. Уличный сингл с нового альбома "Лжец", выход 9 ноября.





Авторы: Fabrizio Tarducci, Remi Tobbal, Steeve Fraschini


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.