Текст и перевод песни Fabri Fibra - Teoria E Pratica

Teoria E Pratica

Se la parola non detta è oro
Vorrei metterla in rima per guadagnare
Come fanno i protettori con le puttane
O gli attori con il corpo e il loro volto
La vita è semplice come il passato
Se non lavori muori in un fossato
Informazione, Wikileaks
Deformazione, Twin Peaks
Accenni movimenti liberi
Belle ragazze, accendisigari
Vogliono stare nel privé
Poi nel privé del privé, cioè in tre
Osserva questa gente, non la salviamo
Come presidente chi vorresti? Io, Saviano
Il tesoro è qua sotto
Come disse invano il diavolo al mondo, scaviamo
La teoria della felicità
Applicata alla pratica della città
L′equilibrio dove sta?
Se l'odio salva e l′amore ti spezza
Dal boom al beat, dal boom al beat
Dal boom al beat, dal boom al beat
L'equilibrio dove sta?
L'amore salva e l′odio disprezza
Nella testa la rima cammina
Soltanto parole come Mina
In questo mondo vanno avanti i peggiori
Il mio cuore è nelle mani di Dio
Lo lancia come in rimessa laterale i calciatori
Addio, non voglio dare più il mio cuore a Dio
O lo rilancia come la moda anni ′70
I pantaloni a zampa, Frank Zappa
In campana, rap smania
Senti che arriva come il vento in campagna
Faccio i testi che voi non fate
Io mi svuoto con le rime, voi vi gonfiate
Sparite, come fate una favola
Come risucchiati da un buco di nero d'Avola
Che si dice? La natura vuole che ti riproduci
Ma non conta per lei se sei felice
La teoria della felicità
Applicata alla pratica della città
L′equilibrio dove sta?
Se l'odio salva e l′amore ti spezza
Dal boom al beat, dal boom al beat
Dal boom al beat, dal boom al beat
L'equilibrio dove sta?
L′amore salva e l'odio disprezza
L'odio è un sentimento naturale
Come quando scopi e pensi "Godo"
L′amore invece è contro natura
Quando ami dicono "Quello sta male"
La droga è un grammo di finta felicità
La vendono in città, la gente là ha più bisogno
Giornaliero come il fabbisogno, Fabri sogno
Davanti al sommoliero
India mistica, prima o poi la vedrò
Conto le parole, tronco
Monaco senza a: monco
Il telefono squilla, pronto?
"Dove sei?", non lo so, Toronto?
Attenzione attenzione, interrompo
Non lo penso davvero tutto quello che ho detto
L′ho letto, faccio rime a effetto, tienine conto
La teoria della felicità
Applicata alla pratica della città
L'equilibrio dove sta?
Se l′odio salva e l'amore ti spezza
Dal boom al beat, dal boom al beat
Dal boom al beat, dal boom al beat
L′equilibrio dove sta?
L'amore salva e l′odio disprezza

Теория и практика

Если несказанное слово – золото,
Я хочу облечь его в рифму, чтобы заработать,
Как делают сутенеры со шлюхами,
Или актеры со своим телом и лицом.
Жизнь проста, как прошлое,
Если не работаешь – умрешь в канаве.
Информация, WikiLeaks,
Деформация, Twin Peaks.
Намеки, свободные движения,
Красивые девушки, зажигалки.
Хотят быть в VIP-зоне,
Потом в VIP-зоне VIP-зоны, то есть втроем.
Посмотри на этих людей, мы их не спасем.
Кого бы ты хотела видеть президентом? Меня, Савиано.
Сокровище здесь, под нами,
Как тщетно говорил миру дьявол, копаем.
Теория счастья,
Примененная к практике города.
Где равновесие?
Если ненависть спасает, а любовь разбивает.
От бума к биту, от бума к биту,
От бума к биту, от бума к биту.
Где равновесие?
Любовь спасает, а ненависть презирает.
В голове рифма шагает,
Только слова, как у Мины.
В этом мире преуспевают худшие.
Мое сердце в руках Бога,
Он бросает его, как футболисты вбрасывают из-за боковой.
Прощай, я больше не хочу отдавать свое сердце Богу,
Или он снова запустит его, как моду 70-х,
Клеш, Фрэнк Заппа.
Настороже, рэп-мания.
Чувствуешь, как приходит, словно ветер в поле.
Я пишу тексты, которые вы не пишете,
Я опустошаюсь рифмами, вы раздуваетесь.
Исчезните, как будто вы сказка,
Как будто вас засосала черная дыра из Аволы.
Что говорят? Природа хочет, чтобы ты размножался,
Но для нее неважно, счастлив ли ты.
Теория счастья,
Примененная к практике города.
Где равновесие?
Если ненависть спасает, а любовь разбивает.
От бума к биту, от бума к биту,
От бума к биту, от бума к биту.
Где равновесие?
Любовь спасает, а ненависть презирает.
Ненависть — это естественное чувство,
Как когда ты занимаешься любовью и думаешь: "Кайф".
Любовь же — против природы,
Когда ты любишь, говорят: "Этому плохо".
Наркотик — это грамм фальшивого счастья,
Его продают в городе, людям там нужнее,
Ежедневно, как потребность, Фабри мечтает
Перед сомелье.
Мистическая Индия, рано или поздно я ее увижу.
Считаю слова, обрубок,
Монах без "а": однорукий.
Телефон звонит, алло?
"Где ты?", не знаю, Торонто?
Внимание, внимание, прерываю,
Я не всерьез говорю все, что сказал,
Я прочитал это, я рифмую для эффекта, учти это.
Теория счастья,
Примененная к практике города.
Где равновесие?
Если ненависть спасает, а любовь разбивает.
От бума к биту, от бума к биту,
От бума к биту, от бума к биту.
Где равновесие?
Любовь спасает, а ненависть презирает.