Текст и перевод песни Fabriccio - Amor e Som

Amor e Som

É fim de tarde e tal
Sentadão na minha laje
Observando "as pipa" e as minas que passam
Bolando mais um plano, me sinto forte leve
No flow do R&B vivendo de amor e som, som (som...)

Só amor e som
Só amor e som
E um quilo do bom (quilo do bom, quilo do bom)
Sei, sei

Ela é quente feito um riff do Rolling Stones
Ela é rara feito original da Blue Note
Meu coração acelera que nem Bad Brains
Quando você se requebrar caia de cima de mim
Que eu fico shabba (shabba...)
Me sinto shabba (shabba, shabba)
Me sinto shabba (shabba, shabba...)
Ei, ei, ei... (Shabba...)

Quente feito funk
Grande que nem África
Bate que nem kunk
Vento forte a beira mar

Quente feito funk
Grande que nem África
Bate que nem kunk
Vento forte a beira mar

Ah, ah, ah
Música de preto
Ah, ah, ah
Você sente o efeito
Ah, ah, ah
Do quilombo ao gueto
Os gambé se irrita, e as mina quer colar

Ah, ah, ah
Música de preto
Ah, ah, ah
Você sente o efeito
Ah, ah, ah
Do quilombo ao gueto
Os playboy copia, é

É fim de tarde e tal
Sentadão na minha laje
Observando "as pipa" e as minas que passam
Bolando mais um plano, me sinto forte leve
No flow do R&B vivendo de amor e som, som (som...)

Só amor e som
Só amor e som
E um quilo do bom
Sei, sei

E ela é quente feito um riff do Rolling Stones
Ela é rara feito original da Blue Note
Meu coração acelera que nem Bad Brains
Quando você se requebrar caia de cima de mim
Que eu fico shabba (shabba...)
Oh... (Shabba...)
Oh... (Shabba...)
(Shabba...)
(Shabba...)
Oh...

Fabriccio Oliveira, pon di mic
Inna vibe
A serviço do amor e da música preta
De corte hi top bombeta
Queimando uma sensi com a preta (yo...)
No morro tomando um Sol

No flow do R&B deixando o clima quente
Ela diz que tá bom
No flow do r&b deixando o clima quente
Ela diz que tá bom, bom, bom (bom...)

Love and Sound

It's the end of the afternoon and all
Sitting on my roof
Watching the "kites" and the girls passing by
Making another plan, I feel strong and light
In the flow of R&B living on love and sound, sound (sound...)

Only love and sound
Only love and sound
And a kilo of the good stuff (kilo of the good stuff, kilo of the good stuff)
I know, I know

She's hot like a riff from the Rolling Stones
She's rare like an original from Blue Note
My heart races like Bad Brains
When you shake it, fall on top of me
That I get shabba (shabba...)
I feel shabba (shabba, shabba)
I feel shabba (shabba, shabba...)
Hey, hey, hey... (Shabba...)

Hot like funk
Big like Africa
Beats like kunk
Strong wind by the sea

Hot like funk
Big like Africa
Beats like kunk
Strong wind by the sea

Ah, ah, ah
Black music
Ah, ah, ah
You feel the effect
Ah, ah, ah
From the quilombo to the ghetto
The legs get irritated, and the girls want to hang out

Ah, ah, ah
Black music
Ah, ah, ah
You feel the effect
Ah, ah, ah
From the quilombo to the ghetto
The playboys copy, you know

It's the end of the afternoon and all
Sitting on my roof
Watching the "kites" and the girls passing by
Making another plan, I feel strong and light
In the flow of R&B living on love and sound, sound (sound...)

Only love and sound
Only love and sound
And a kilo of the good stuff
I know, I know

And she's hot like a riff from the Rolling Stones
She's rare like an original from Blue Note
My heart races like Bad Brains
When you shake it, fall on top of me
That I get shabba (shabba...)
Oh... (Shabba...)
Oh... (Shabba...)
(Shabba...)
(Shabba...)
Oh...

Fabriccio Oliveira, pon di mic
Inna vibe
In service of love and black music
In a hi-top bomber cut
Burning a sensi with the black girl (yo...)
Sunbathing on the hill

In the flow of R&B, making the atmosphere hot
She says it's good
In the flow of R&B, making the atmosphere hot
She says it's good, good, good (good...)