Fabriccio - Bossa Velha - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Fabriccio - Bossa Velha




Bossa Velha
Старая босса-нова
Vem que eu gosto tanto de você
Иди сюда, ты мне так нравишься
Me disfaço em flor pra te agradar
Я превращаюсь в цветок, только чтобы тебе угодить
Desabrochar no teu jardim
Расцветаю в твоем саду
Nas noite de janeiro
Январскими ночами
Onde eu ganhava todos os seus beijos...
Где я получал все твои поцелуи...
Vem que eu gosto tanto de você
Иди сюда, ты мне так нравишься
Me disfaço em flor pra te agradar
Я превращаюсь в цветок, только чтобы тебе угодить
Desabrochar no teu jardim
Расцветаю в твоем саду
Nas noite de janeiro
Январскими ночами
Onde eu ganhava todos os seus beijos...
Где я получал все твои поцелуи...
Se o caso for de te esperar
Если нужно тебя ждать
Eu espero o tempo que levar
Я буду ждать столько, сколько потребуется
Levando minha sorte
Испытывая свою судьбу
Apontando meu norte vou
Указывая свой север, я иду
Com Deus, afim de dizer
С Богом, чтобы сказать
Pegue a minha mão e dance a bossa nova
Возьми мою руку и танцуй босса-нову
Que é mais velha que os nossos pais
Которая старше наших родителей
Põe a minha vida no compasso da tua
Вложи мою жизнь в ритм твоей
Até eternidade
До вечности
Pegue a minha mão e dance a bossa nova
Возьми мою руку и танцуй босса-нову
Que é mais velha que os nossos pais
Которая старше наших родителей
Põe a minha vida no compasso da tua
Вложи мою жизнь в ритм твоей
Até eternidade
До вечности
Vem que eu gosto tanto de você
Иди сюда, ты мне так нравишься
Me disfaço em flor pra te agradar
Я превращаюсь в цветок, только чтобы тебе угодить
Desabrochar no teu jardim
Расцветаю в твоем саду
Nas noite de janeiro
Январскими ночами
Onde eu ganhava todos os seus beijos...
Где я получал все твои поцелуи...
Se o caso for de te esperar
Если нужно тебя ждать
Eu espero o tempo que levar
Я буду ждать столько, сколько потребуется
Levando minha sorte
Испытывая свою судьбу
Apontando meu norte vou
Указывая свой север, я иду
Com Deus, afim de dizer
С Богом, чтобы сказать
Pegue a minha mão e dance a bossa nova
Возьми мою руку и танцуй босса-нову
Que é mais velha que os nossos pais
Которая старше наших родителей
Põe a minha vida no compasso da tua
Вложи мою жизнь в ритм твоей
Até eternidade
До вечности
Pegue a minha mão e dance a bossa nova
Возьми мою руку и танцуй босса-нову
Que é mais velha que os nossos pais
Которая старше наших родителей
Põe a minha vida no compasso da tua
Вложи мою жизнь в ритм твоей
Até eternidade
До вечности





Авторы: Thaís Uchôa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.