FABRICE - Driving - перевод текста песни на немецкий

Driving - FABRICEперевод на немецкий




Driving
Fahren
Driving
Fahren
Off the road
Von der Straße abgekommen
Tried to steer it back
Versuchte gegenzulenken
I lost control
Ich habe die Kontrolle verloren
No one knows
Niemand weiß
How painful
Wie schmerzhaft
Life can be
Das Leben sein kann
When things don′t happen just like how you dreamed
Wenn Dinge nicht so geschehen, wie du es dir erträumt hast
You make me bleed
Du lässt mich bluten
I am on the way to the final destination
Ich bin auf dem Weg zum endgültigen Ziel
I know the location but I don't know how to make it
Ich kenne den Ort, aber ich weiß nicht, wie ich hinkomme
I′ll figure it out
Ich werde es herausfinden
Or at least I can just fake it
Oder zumindest kann ich es einfach vortäuschen
I'm still in the south
Ich bin immer noch im Süden
But I'm trying to go on vacay
Aber ich versuche, in den Urlaub zu fahren
Permanent vacay
Dauerhaften Urlaub
Out the west
Nach Westen raus
Find me a baby
Mir ein Mädel finden
That′ll treat me like I′m the best
Das mich behandelt, als wäre ich der Beste
Person she's ever met
Mensch, den sie je getroffen hat
Anything else irrelevant
Alles andere irrelevant
Spend a check
Einen Scheck ausgeben
For the hell of it
Einfach so zum Spaß
As long as she ain′t celebant
Solange sie nicht enthaltsam ist
Cause I ain't waiting on nobody
Denn ich warte auf niemanden
Moving like a river you can′t stop me
Bewege mich wie ein Fluss, du kannst mich nicht aufhalten
No no
Nein nein
I ain't waiting on nobody
Ich warte auf niemanden
Moving like a river you can′t stop me
Bewege mich wie ein Fluss, du kannst mich nicht aufhalten
No no
Nein nein
I want to go kayaking
Ich will Kajak fahren gehen
Bring the folks that laugh with me
Die Leute mitbringen, die mit mir lachen
Sitting in the midst of all this water that's surrounding us
Sitzend inmitten all dieses Wassers, das uns umgibt
Floating in the sea of peace, I feel the need to open up
Treibend im Meer des Friedens, fühle ich das Bedürfnis, mich zu öffnen
My world to you
Meine Welt für dich
I yearn for you
Ich sehne mich nach dir
I hate this silence girl, I prefer the truth
Ich hasse diese Stille, Mädchen, ich bevorzuge die Wahrheit
Why did we have to grow distant
Warum mussten wir uns entfremden?
What was I missing
Was habe ich übersehen?
You and I we're not so different
Du und ich, wir sind nicht so verschieden
The reason I′m living
Der Grund, warum ich lebe
The reason I′m living
Der Grund, warum ich lebe
Driving
Fahren
Off the road
Von der Straße abgekommen
Tried to steer it back
Versuchte gegenzulenken
I lost control
Ich habe die Kontrolle verloren
No one knows
Niemand weiß
How painful
Wie schmerzhaft
Life can be
Das Leben sein kann
When things don't happen just like how you dreamed
Wenn Dinge nicht so geschehen, wie du es dir erträumt hast
You make me bleed
Du lässt mich bluten





Авторы: Fabrice De Miguel Wombel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.