Own Skin - FABRICEперевод на немецкий




Own Skin
Eigene Haut
They wanna keep us silent
Sie wollen uns zum Schweigen bringen
Kaepernick′s knee wasn't enough for the white men
Kaepernicks Knie war nicht genug für die weißen Männer
But then again I got white friends
Aber andererseits habe ich weiße Freunde
I′m thankful for that are not like them
Ich bin dankbar dafür, dass sie nicht so sind wie die
Like who
Wie wer
Like racist dudes
Wie rassistische Kerle
Your time on Earth is overdue
Deine Zeit auf Erden ist überfällig
You need to go to hell
Du musst zur Hölle fahren
I'll take you there myself
Ich bringe dich selbst dorthin
Wanted you to listen that's why we had to come yell
Wollte, dass du zuhörst, deshalb mussten wir kommen und schreien
Or chant, or riot
Oder skandieren, oder randalieren
Or whatever we decided
Oder was auch immer wir entschieden
Fit our mood the best
Passte am besten zu unserer Stimmung
Remove the stress
Den Stress abbauen
Eat food and rest
Essen und ausruhen
Return tomorrow
Morgen zurückkehren
Rejuvenated
Verjüngt
Losing patience
Die Geduld verlieren
Why is this still happening
Warum passiert das immer noch
Way too many mannequins
Viel zu viele Schaufensterpuppen
That once vibrant life
Dieses einst lebendige Leben
That spark inside their eyes
Dieser Funke in ihren Augen
Lost it in the fight
Haben es im Kampf verloren
Might need to keep
Muss vielleicht behalten
A nine on my side
Eine Neunmillimeter an meiner Seite
I don′t wanna die
Ich will nicht sterben
And if I do
Und wenn ich es tue
I′m taking you on the ride
Nehme ich dich mit auf die Reise
You can come in
Du kannst reinkommen
Reppin' in your own skin
Repräsentier' in deiner eigenen Haut
All my homies feel the same
Alle meine Kumpels fühlen dasselbe
You really should join the wave
Du solltest dich wirklich der Welle anschließen
You can come in
Du kannst reinkommen
Reppin′ in your own skin
Repräsentier' in deiner eigenen Haut
All my homies feel the same
Alle meine Kumpels fühlen dasselbe
You really should join the wave
Du solltest dich wirklich der Welle anschließen
Been stuck in the same predicament
Stecke im selben Dilemma fest
I'm living in
Ich lebe in
A racist world
Einer rassistischen Welt
I can′t fit in
Ich passe nicht hinein
I don't deserve
Ich verdiene nicht
These racial slurs
Diese rassistischen Beleidigungen
That I observe
Die ich beobachte
On a day to day to day
Tag für Tag für Tag
Basis
Auf täglicher Basis
I can hear ′em say the same
Ich kann sie dasselbe sagen hören
Lame shit
Lahmer Scheiß
Ghetto like the kids I choose to hang with
Ghetto wie die Kids, mit denen ich abhänge
But I don't bang shit
Aber ich knall' nichts
Now watch yo language
Jetzt pass auf deine Sprache auf
Fuck that
Scheiß drauf
My favorite color's green and then black
Meine Lieblingsfarbe ist Grün und dann Schwarz
I don′t know why
Ich weiß nicht warum
They hate us on the low
Sie uns insgeheim hassen
Yea
Ja
If they try to take me out
Wenn sie versuchen, mich auszuschalten
They gon get this smoke
Kriegen sie diesen Rauch ab
Yea
Ja
I don′t know why
Ich weiß nicht warum
There's only hatred in their souls
In ihren Seelen ist nur Hass
Only wonder where′ll go
Ich frage mich nur, wohin es führen wird
Cuz soon it'll show
Denn bald wird es sich zeigen
Soon it′ll show
Bald wird es sich zeigen
You can come in
Du kannst reinkommen
Reppin' in your own skin
Repräsentier' in deiner eigenen Haut
All my homies feel the same
Alle meine Kumpels fühlen dasselbe
You really should join the wave
Du solltest dich wirklich der Welle anschließen
You can come in
Du kannst reinkommen
Reppin′ in your own skin
Repräsentier' in deiner eigenen Haut
All my homies feel the same
Alle meine Kumpels fühlen dasselbe
You really should join the wave
Du solltest dich wirklich der Welle anschließen





Авторы: Fabrice De Miguel Wombel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.