Текст и перевод песни Fabrizio Ferri - Damme a te

Damme a te

Mo nun m chiann kiu nemmen
A nott, e stu telefn m par muort
Vuless trua a pace rint a me, ma
O pnzier mo e cu te e nun m fa
Sta buon, m manc t penz

Damme ancor a te, damme e
Nott e gjiuorn fatt sul e te
Damm ciel e mar a cammn, damm
E figl acas ca vuliv a me e turnmm insiem

Damm ancor a te forz tu t si stancat
E nun vuo a me, sto cercann e t scurdà
Comm s fa si na voce a rint chiamm
Ancor a te, e t sent nguoll kiammem
Si orgoglios o sacc ma t preg kiammem
Nun m fa aspetta nata nuttat crirem
Nun resist nu minut senza t vre

Mo nun m chiamm ku nemmen
A nott, ma forz pkkè è me nun
T ne mbort vuless trua a pace
Rint a me ma o onzier mo
E cu te e nun m fa sta buon m manc t penz

Damme ancor a te, damme e
Nott e gjiuorn fatt sul e, te damm
Ciel e mar a cammn, damm e figl
Acas ca vuliv a me e turnmm insiem
Damm ancor a te forz tu t si stancat
E nun vuo a me sto cercann e t scurdà
Comm s fa si na voce a rint chiamm
Ancor a te e t sent nguoll kiammem
Si orgoglios o sacc, ma t preg kiammem
Nun m fa aspetta nata nuttat crirem
Nun resist nu minut senza t vre

Give Yourself to Me

Now I'm looking for you everywhere
At night, your phone's like a dead end
I wanted to find peace in myself, but
My thoughts are all about you and they won't let me
Stay calm, I miss you

Give yourself to me again, give me
Days and nights made with you
Give me the sky and the sea to walk on, give me
The kids at home who want me and we'll come back together

Give yourself to me again, even if you're tired
And if you don't want me, I'm trying to forget you
How can I, if a voice inside calls
For you again, I hear my heart calling
I know I'm proud, but I beg you to call me
Don't make me wait another night, I'll cry
I can't last a minute without seeing you

Now don't call me everywhere
At night, maybe because it's not me
You don't care, you wanted to find peace
Inside me, but my thoughts now
All about you and don't make me be calm, I miss you

Give yourself to me again, give me
Days and nights made with you
Give me the sky and the sea to walk on, give me
The kids at home who want me and we'll come back together
Give yourself to me again, even if you're tired
And if you don't want me, I'm trying to forget you
How can I, if a voice inside calls
For you again, I hear my heart calling
I know I'm proud, but I beg you to call me
Don't make me wait another night, I'll cry
I can't last a minute without seeing you