Текст и перевод песни Fabrizio Ferri - Ma comme faje

Ma comme faje

E' quasi mezzanotte e sono qui
Girando per la casa ma non so
Quello che farò. uhhuhh
Mi siedo sul divano e guardo un film
Quell'orsacchiotto bianco è sempre qui
A farmi compagniiiiahhhh
Mi squilla il cellulare non c'è il nome sul display
Conosco questo numero finisce 856
Non chiamarmi lo so gia
Quello che vuoi dirmi ormai più a niente servirà

Ma comm fajeee
A pensare che a chiamarti sono io
Nella mia rubrica non c'è amore mio
Evitiamo di parlare non mi vaaahhaaahhhaahhhhahhhh
Ma comm fajeee
Ho capito che è una scusa e non mi và
Riattaccare sempra logico per me
Mi hai lasciato e adesso cosa vuoi da meeeeee

E' quasi l'alba e sono ancora qui
Nun teng suonn e nun vògl durmi
E penz sul a tte. mmmhh mmhhh
Chell c'agg pruvat o ssape sulament ddio
Agg suffert e nun penzav ca chiammaaaave a mme
Se penso a te io morirei
Si me vuò bene nuuun me maltraaaaattààà

Ma comm fajeee
A pensare che a chiamarti sono io
Nella mia rubrica non c'è amore mio
Evitiamo di parlare non mi vaaahhaaahhhaahhhhahhhh
Ma comm fajeee
Ho capito che è una scusa e non mi và
Riattaccare sempra logico per me
Mi hai lasciato e adesso cosa vuoi da meeeeee

Mais comment tu fais

Il est presque minuit et je suis ici
Je marche dans la maison, mais je ne sais pas
Ce que je vais faire. uhhuhh
Je m'assois sur le canapé et je regarde un film
Cet ours en peluche blanc est toujours là
Pour me tenir compagnieeeehhhh
Mon téléphone sonne, il n'y a pas de nom sur l'écran
Je connais ce numéro, il se termine par 856
Ne m'appelle pas, je le sais déjà
Ce que tu veux me dire, ça ne sert plus à rien maintenant

Mais comment tu faaais
À penser que c'est moi qui t'appelle
Dans mon répertoire, il n'y a pas d'amour, mon amour
Évitons de parler, ça ne me vaaaaaahhaaahhhahhhh
Mais comment tu faaais
J'ai compris que c'est une excuse et ça ne me va pas
Raccrocher, c'est toujours logique pour moi
Tu m'as quittée et maintenant, que veux-tu de moi ?

Il est presque l'aube et je suis toujours ici
Je ne dors pas et je ne veux pas dormir
Et je pense à toi. mmmhh mmhhh
Ce que j'ai essayé, seul Dieu le sait
J'ai souffert et je ne pensais pas que tu m'appellerais
Si je pense à toi, je mourrais
Si tu m'aimes, ne me maltraaaite pas

Mais comment tu faaais
À penser que c'est moi qui t'appelle
Dans mon répertoire, il n'y a pas d'amour, mon amour
Évitons de parler, ça ne me vaaaaaahhaaahhhahhhh
Mais comment tu faaais
J'ai compris que c'est une excuse et ça ne me va pas
Raccrocher, c'est toujours logique pour moi
Tu m'as quittée et maintenant, que veux-tu de moi ?