Nun c'ho niente - Fabrizio Moro перевод на немецкий

Nun c'ho niente

Nun c'ho niente
E lasciame perdere
Nun me va de spiegarte
Quello che 'er core se sente
'Er core nun mente

Nun c'ho niente
C'ho un po' de rimpianti
Ma ho sbagliato da solo
Senza aver Cristi e né santi
E i santi so' tanti

Dentro 'ar bicchiere me passa la vita davanti
C'è 'n'altro goccio de vino pure se è tardi

Ma nun c'ho niente
E lasciame in pace
Io so fatto così, strillo tanto
Ma poi me dispiace
E nun te fidà de chi tace

Dentro 'ar bicchiere me passa la vita davanti
C'è 'n'altro goccio de vino pure se è tardi

Ma nun c'ho niente
Che cazzo te guardi
Potevamo abbracciasse de più
Invece d'esse' bugiardi
E mo nun c'ho niente

Nun c'ho niente
Nun c'ho niente
Nun c'ho niente

Ich habe nichts

Ich habe nichts
Und lass mich in Ruhe
Ich habe keine Lust, dir zu erklären
Was mein Herz fühlt
Das Herz lügt nicht

Ich habe nichts
Ich bereue einiges
Aber ich habe alleine Fehler gemacht
Ohne Christus oder Heilige
Und es gibt viele Heilige

Im Glas zieht mein Leben an mir vorbei
Noch ein Schluck Wein, auch wenn es spät ist

Aber ich habe nichts
Und lass mich in Frieden
Ich bin so, ich schreie viel
Aber dann tut es mir leid
Und vertraue nicht denen, die schweigen

Im Glas zieht mein Leben an mir vorbei
Noch ein Schluck Wein, auch wenn es spät ist

Aber ich habe nichts
Was zum Teufel guckst du so
Wir hätten uns mehr umarmen können
Anstatt Lügner zu sein
Und jetzt habe ich nichts

Ich habe nichts
Ich habe nichts
Ich habe nichts