Текст и перевод песни Fabrizio Moro - Escluso il cane

Escluso il cane

Chi mi dice ti amo
Chi mi dice ti amo
Ma togli il cane
Escluso il cane
Tutti gli altri son cattivi
Pressoché poco disponibili
Miscredenti e ortodossi
Di aforismi perduti nel nulla

Chi mi dice ti amo
Chi mi dice ti amo

Se togli il cane
Escluso il cane
Non rimane che gente assurda
Con le loro facili soluzioni
Nei loro occhi c′è un cannone
E un elisir di riflessione

E tu non torni qui da me
Perché non torni

Ma togli il cane
Escluso il cane
Paranoia e dispersione
Inerzia grigia e film d'azione
Allestite anche le unioni
Dalle ditte di canzoni

E tu non torni qui da me
Perché non torni più da me
E tu non torni qui da me
Perché non torni

Ma togli il cane
Escluso il cane
Escluso il cane

Без собаки

Кто говорит мне "я тебя люблю"
Кто говорит мне "я тебя люблю"
Но не считая собаки
Без собаки
Все остальные злые
Практически недоступные
Неверующие и праведные
С афоризмами, потерянными в никуда

Кто говорит мне "я тебя люблю"
Кто говорит мне "я тебя люблю"

Если не считать собаки
Без собаки
Останутся только сумасшедшие
С их простыми решениями
В их глазах пушка
И эликсир размышлений

И ты не вернешься ко мне
Почему ты не вернешься

Но не считая собаки
Без собаки
Паранойя и рассеянность
Серая инертность и боевик
Созданы даже союзы
Поющими фирмами

И ты не вернешься ко мне
Почему ты больше не вернешься ко мне
И ты не вернешься ко мне
Почему ты не вернешься

Но не считая собаки
Без собаки
Без собаки