Fabrizio Moro - Figli di nessuno - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Fabrizio Moro - Figli di nessuno




Scrivere, trascrivere la vita
Писать, расшифровывать жизнь
Segnare il tuo passaggio con un coltello
Отметьте свой проход с ножом
Spinto a forza sopra ad ogni tua ferita
Надавил на каждую твою рану
Guardare con gli occhi che bruciano
Смотреть горящими глазами
Mentre un giorno sorge o va in frantumi
В то время как в один прекрасный день он поднимается или разрушается
Sentirsi dire merda, smetti, smetti, smetti
Слышать, как говорят дерьмо, прекратите, прекратите, прекратите
Di fare quello che fai
Делать то, что вы делаете
Di dire quello che vuoi
Сказать, что вы хотите
Tu non devi giudicare mai nessuno
Вы никогда не должны судить кого-либо
Se non vivi i cazzi suoi
Если вы не живете своими петухами
Se non sai che nei talloni sono nate le vesciche
Если вы не знаете, что в пятках родились волдыри
Per la strada fatta a piedi
По улице, сделанной пешком
Che ogni metro di successo ha un caro prezzo
Что каждый успешный метр имеет дорогую цену
Noi siamo in mezzo
Мы в середине
Fra una partenza ed un traguardo che si è infranto
Между стартом и финишем, который сломался
Noi siamo corpi nell'amianto
Мы-тела в Асбесте
Rispetto a te, pezzo di fango, siamo vivi
По сравнению с тобой, кусок грязи, мы живы
Affamati e nel digiuno
Голодные и в посте
Noi siamo figli di nessuno
Мы ничьи дети
Noi siamo figli di nessuno
Мы ничьи дети
Noi siamo figli di nessuno
Мы ничьи дети
Figli, figli, figli, figli, figli
Дети, дети, дети, дети, дети
Figli di depressione nel bene e nel male
Дети депрессии к лучшему или худшему
Di odio e rabbia nei confronti di ogni forma istituzionale
Ненависти и гнева по отношению ко всем институциональным формам
Lasciati a giocare fra le pecore fuori casa, soli
Оставайтесь играть среди овец вне дома, в одиночестве
Figli di madri fragili, insicure e un po' volubili
Дети хрупких, неуверенных и немного непостоянных матерей
Figli di sette Peroni fredde alla vigilia di Natale
Дети семи холодных Перонов в канун Рождества
Di percorsi di recupero per alcolismo adolescenziale
Пути восстановления подросткового алкоголизма
Di porte chiuse in faccia, di le faremo sapere
Из закрытых дверей в лицо, из Мы дадим вам знать
Di panni stesi la notte mentre ripeti
Из тряпок, лежащих ночью, когда вы повторяете
Che ti sei rotto il cazzo
Что ты сломал свой член
Noi siamo in mezzo
Мы в середине
Fra la purezza e l'inquietudine di un santo
Между чистотой и беспокойством святого
Noi siamo corpi nell'amianto
Мы-тела в Асбесте
Rispetto a te, pezzo di fango, siamo vivi
По сравнению с тобой, кусок грязи, мы живы
E tu non sei opportuno
И вы не уместны
Noi siamo figli di nessuno
Мы ничьи дети
Noi siamo figli di nessuno
Мы ничьи дети
Noi siamo figli di nessuno
Мы ничьи дети
Giorni migliori arriveranno
Лучшие дни придут
Lascio parlare tutti quelli che non sanno
Я позволю говорить всем, кто не знает
Giorni più duri
Более трудные дни
Io non mi spezzo
Я не сломаюсь
La mia bellezza nasce dal vostro disprezzo
Моя красота рождается из вашего презрения
Noi siamo in mezzo
Мы в середине
Fra una partenza ed un traguardo che si è infranto
Между стартом и финишем, который сломался
Noi siamo corpi nell'amianto
Мы-тела в Асбесте
Rispetto a te, pezzo di fango, siamo vivi
По сравнению с тобой, кусок грязи, мы живы
Affamati e nel digiuno
Голодные и в посте
Noi siamo figli di nessuno
Мы ничьи дети
Noi siamo figli di nessuno
Мы ничьи дети
Noi siamo figli di nessuno
Мы ничьи дети
Noi siamo figli di nessuno
Мы ничьи дети





Авторы: Fabrizio Moro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.