Текст и перевод песни Fabrizio Moro - L'essenza

Si spezzano i fili tesi
I rapporti se non li hai compresi
Le paure che hai da bambino
Le emozioni sul primo gradino
Un'idea che da sempre hai difeso
Lo sguardo di uomo che è stato frainteso
Le amicizie legate dagli anni
Si spezzano i sensi e anche gli affanni
Si spezza l'attrito col mondo
Si spezza l'aria che gravita intorno
Le tue mani agitate dall'ansia
Un ricordo della tua infanzia
Un pensiero senza via d'uscita
Le gambe che fanno fin troppa fatica
Si spezza il respiro e dopo ritorna
Si spezza il mio cuore che pompa vergogna
L'essenza di un uomo rimane la stessa
Per quanto la vita lo spezza
L'essenza di un uomo rimane all'altezza
E invece si spezza
Si spezza la voce che perde il coraggio
E questa paura che trova un abbraccio
Le strade percorse con indecisione
La storia descritta in una canzone
I passi assorbiti
Da questa stanchezza
Si spezza il conflitto
Con una carezza
Si spezzano le catene
Si spezza il flusso che scorre le vene
Un sogno che resta negli anni sfocato
Un fiore che spesso non viene annaffiato
Si spezza la forza che hai avuto
Tutta la rabbia con cui sei cresciuto
La tua corsa che impreca la meta
Si spezza un'anima che resta inquieta
Si spezza il destino che segna
Se incontra l'umano che mai si rassegna
I tuoi limiti che hanno freddato tutti gli organi del tuo appararato
Si spezza il ritmo che senti
La frustrazione che scava fra i denti
Si spezza il vuoto che acceca la vista
L'ispirazione che cerca un artista
L'essenza di un uomo rimane la stessa
Per quanto la vita lo spezza
L'essenza di un uomo rimane all'altezza
E invece si spezza
Si spezza la voce che perde il coraggio
E questa paura che trova un abbraccio
Le strade percorse con indecisione
La storia descritta in una canzone
I passi assorbiti
Da questa stanchezza
Si spezza il conflitto
Con una carezza
I lividi fatti cadendo ogni volta
L'unione che cerchi con chi non ti ascolta
Le tue decisioni che arrivano tardi
La tua convinzione che incrocia gli sguardi
Si spezza l'orgoglio dell'uomo neutrale
La voglia che avevi di farti del male

Обрываются натянутые нити
Отчеты, если вы их не поняли
Страхи, которые у вас есть в детстве
Эмоции на первой ступеньке
Идея, которую вы всегда защищали
Взгляд человека, который был неправильно понят
Дружба, связанная годами
Ломаются чувства и даже страхи
Это разрывает трение с миром
Он разбивает воздух, который тяготеет вокруг
Ваши руки трясутся от беспокойства
Воспоминание о вашем детстве
Мысль без выхода
Ноги, которые делают слишком много усилий
Он ломает дыхание и после этого возвращается
Он разбивает мое сердце, что насос стыда
Сущность человека остается прежней
Как жизнь ломает его
Сущность человека остается на высоте
И вместо этого он ломается
Он ломает голос, который теряет мужество
И этот страх, который находит объятия
Дороги шли в нерешительности
История, описанная в песне
Поглощенные шаги
От этой усталости
Разрывает конфликт
С лаской
Цепи ломаются
Он ломает поток, который течет по венам
Сон, который остается в годах размытым
Цветок, который часто не поливают
Он ломает силу, которую вы имели
Весь гнев, с которым вы выросли
Ваша поездка, которая поражает цель
Он ломает душу, которая остается беспокойной
Он ломает судьбу, которая знаменует
Если он встретит человека, который когда-либо
Ваши пределы, которые охладили все органы вашего аппарата
Он ломает ритм, который вы слышите
Разочарование, которое роется в зубах
Разрывает пустоту, которая слепит зрение
Вдохновение, которое ищет художник
Сущность человека остается прежней
Как жизнь ломает его
Сущность человека остается на высоте
И вместо этого он ломается
Он ломает голос, который теряет мужество
И этот страх, который находит объятия
Дороги шли в нерешительности
История, описанная в песне
Поглощенные шаги
От этой усталости
Разрывает конфликт
С лаской
Синяки, сделанные падением каждый раз
Союз, который вы ищете с тем, кто вас не слушает
Ваши решения, которые приходят поздно
Ваша вера, которая пересекает взгляды
Он ломает гордость нейтрального человека
Желание, которое у тебя было, чтобы навредить тебе