Fabrizio Moro - Per tutta un'altra destinazione - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Fabrizio Moro - Per tutta un'altra destinazione




Per tutta un'altra destinazione
К совершенно другому месту назначения
Per tutta un'altra destinazione
К совершенно другому месту назначения
Un viaggio zero al limite morale
Путешествие в никуда, на грани морали
Generazione che ha
Поколение, которое
Le botte bianche per colazione
На завтрак пьет крепкий алкоголь
Stiamo varcando una dimensione
Мы пересекаем границы реальности
Ci arresta, che fa?
Арестует нас, и что?
Ci arresta o si va?
Арестует или поедем дальше?
Tirati su, questa è una sera di quelle che a casa non ci torni più
Поднимайся, детка, сегодня вечером домой мы не вернемся
E perdi i tuoi margini alcolici
И потеряем контроль под градусом
Vediamo un po', troviamo qualche tettona che non sappia dire di no
Давай поищем какую-нибудь пышногрудую красотку, которая не сможет сказать "нет"
Ci consoli un po' almeno fino a giorno
Утешит нас хотя бы до утра
Paletta rossa ci ferma, stai calmo, tu di' sempre
Красный жезл нас останавливает, спокойно, ты всегда говори "да"
Documenti sulla mano, fumo sotto al tappetino
Документы в руке, наркотики под ковриком
E la guardia: "Sera, dove si va?"
И полицейский: "Добрый вечер, куда направляетесь?"
Per tutta un'altra destinazione
К совершенно другому месту назначения
Un viaggio zero al limite morale
Путешествие в никуда, на грани морали
Generazione che ha
Поколение, которое
Le botte bianche per colazione
На завтрак пьет крепкий алкоголь
Stiamo varcando una dimensione
Мы пересекаем границы реальности
Ci arresta, che fa?
Арестует нас, и что?
Ci arresta o si va?
Арестует или поедем дальше?
Mi dica lei, se ti hanno fatto e cresciuto sbagliato che colpa ne hai?
Скажите мне, если тебя воспитали неправильно, разве ты в этом виноват?
Ci vede forse un poco instabili?
Мы кажемся вам немного неуравновешенными?
Prego però, ecco le nostre patenti, il libretto e i precedenti che so
Пожалуйста, вот наши права, техпаспорт и список предыдущих правонарушений, которые я помню
Li vuole o no? Prima che venga giorno
Вам нужны они или нет? Пока не наступило утро
Paletta rossa che cerca una prova dentro alla machine
Красный жезл, который ищет улики в машине
Trova la mia busta bianca, una strana cicca spenta
Находит мой белый пакетик, странный потушенный окурок
E un biglietto classe cielo che va
И билет в один конец, который ведет
Per tutta un'altra destinazione
К совершенно другому месту назначения
Un viaggio zero al limite morale
Путешествие в никуда, на грани морали
Generazione che ha
Поколение, которое
Le botte bianche per colazione
На завтрак пьет крепкий алкоголь
Stiamo varcando una dimensione
Мы пересекаем границы реальности
Ci arresta, che fa?
Арестует нас, и что?
Per tutta un'altra destinazione
К совершенно другому месту назначения
Un viaggio zero al limite morale
Путешествие в никуда, на грани морали
Generazione che ha
Поколение, которое
Le botte bianche per colazione
На завтрак пьет крепкий алкоголь
Stiamo varcando una dimensione
Мы пересекаем границы реальности
Ci arresta, che fa?
Арестует нас, и что?
Ci arresta o si va?
Арестует или поедем дальше?
Per tutta un'altra destinazione
К совершенно другому месту назначения
Per tutta un'altra destinazione
К совершенно другому месту назначения
Le botte bianche per colazione
Крепкий алкоголь на завтрак





Авторы: Fabrizio Mobrici


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.