Текст и перевод песни Fabrizio Moro - Romantica (Se ti va)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Romantica (Se ti va)
Романтичная (Если хочешь)
Romantica
se
ti
va
Романтичная,
если
хочешь,
Ma
ti
penso
e
questa
calda
estate
va
Но
я
думаю
о
тебе,
и
это
жаркое
лето
проходит.
Mi
hai
lasciato
cosi
Ты
оставила
меня
вот
так,
Ma
poi
non
tornare
piu
a
fine
staggione
Но
не
возвращайся
больше
в
конце
сезона.
Vado
al
mare,
senza
te
Иду
к
морю
без
тебя,
Onda
che
mi
porta
via,
s'una
biancha
scia
Волна
уносит
меня
белой
пеной,
Tu
sei
nella
mente
mia,
io
nella
mente
tua
Ты
в
моих
мыслях,
я
— в
твоих,
Per
mille
volte
piu
В
тысячу
раз
сильнее.
Alta
frequenza
che
va
sù
e
giu,
sù
e
giu...
Высокая
частота,
которая
поднимается
и
опускается,
поднимается
и
опускается...
Ti
puoi
fare
anche
toccare
un
po
piu
in
lá
Можешь
позволить
прикоснуться
к
себе
чуть
дальше,
Se
mi
chiedi
perche,
non
lo
so
Если
спросишь
почему,
я
не
знаю.
Vorrei
stare
s'una
spiaggia
e
farmi
und
po
Я
хотел
бы
быть
на
пляже
и
немного
позагорать,
Senza
te,
senza
te
Без
тебя,
без
тебя.
Onda
che
mi
porta
via
s'una
biancha
scia
Волна
уносит
меня
белой
пеной,
Tu
sei
nella
menta
mia,
io
nella
mente
tua
Ты
в
моих
мыслях,
я
— в
твоих,
Per
mille
volte
piu
alta
frequenza
che
va
sú
e
giu
В
тысячу
раз
сильнее,
высокая
частота,
которая
поднимается
и
опускается.
Io
sto
male
quando
ti
vedo
Мне
плохо,
когда
я
вижу
тебя,
Io
sto
male
non
e
un
segreto
Мне
плохо,
это
не
секрет.
Eri
un
piano
della
mia
vita
Ты
была
планом
моей
жизни,
E
chiaro
che
non
c'e,
e
chiaro
che
non
c'e
И
ясно,
что
этого
больше
нет,
ясно,
что
этого
больше
нет.
Io
ne
sto
cercando
di
fare
cose
meglio
Я
пытаюсь
делать
всё
лучше.
Onda
che
mi
porta
via
Волна
уносит
меня,
S'una
biancha
scia
Белой
пеной,
Tu
sei
nella
mente
mia,
io
nella
mente
tua
Ты
в
моих
мыслях,
я
— в
твоих,
Per
mille
volte
piu
alta
frequenza
che
va
sú
e
giu
В
тысячу
раз
сильнее,
высокая
частота,
которая
поднимается
и
опускается.
Per
mille
volte
piu
alta
frequenza
che
va
sú
e
giu
В
тысячу
раз
сильнее,
высокая
частота,
которая
поднимается
и
опускается.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Fabrizio Mobrici
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.