Fabrizio Moro - Situazioni della vita - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Fabrizio Moro - Situazioni della vita




Io non credevo che poi sarebbe andata così
Я не думал, что все так пойдет
Sarà che sono un po' strano, ma
Это будет, что я немного странно, но да
Adesso come ci stai?
Как ты сейчас?
Coi sogni cosa ci fai?
Что ты делаешь с мечтами?
Quelli che avevi per noi
Те, что у вас были для нас
Prestali agli anni che hai
Дайте им годы, которые у вас есть
Poi verrà qualcun altro
Тогда придет кто-то другой
Ma non sarà come me
Но это не будет похоже на меня
Tutto contava davvero
Все действительно имело значение
Ma avrai capito che sono
Но ты поймешь, что я
Situazioni della vita
Жизненные ситуации
Una storia che è finita
История, которая закончилась
E questa ci ha cambiato un po'
И это немного изменило нас
È come un'onda in mezzo al tempo
Это как волна в середине времени
E senti che ti cresce dentro
И ты чувствуешь, что внутри тебя растет
Amore, ci fa male un po'
Любовь, это немного больно
A volte, sai, penso che si sta meglio così
Иногда, вы знаете, я думаю, что вы лучше так
Ma qualche sera ci passo sotto casa tua
Но как-нибудь вечером я зайду к тебе домой.
E tu come ci stai?
А ты как?
Torni alla vita che avevi
Вернитесь к жизни, которую вы имели
Dove ogni cosa è normale
Где все нормально
A scuola vai sempre bene?
Ты всегда в школе?
Ma adesso cosa ci fai
Но что ты делаешь сейчас?
Se in fondo poi ci chiediamo
Если в основном, то мы спрашиваем себя
Quant'è che non lo facciamo
Сколько мы не делаем
Ma avrai capito che sono
Но ты поймешь, что я
Situazioni della vita
Жизненные ситуации
Una storia che è finita
История, которая закончилась
E questa ci ha cambiato un po'
И это немного изменило нас
È come un onda in mezzo al tempo
Это как волна в середине времени
E senti che ti cresce dentro
И ты чувствуешь, что внутри тебя растет
Amore, ci fa male un po'
Любовь, это немного больно
Situazioni della vita
Жизненные ситуации
Una storia che è finita
История, которая закончилась
E questa ci ha cambiato un po'
И это немного изменило нас
È come un onda in mezzo al tempo
Это как волна в середине времени
E senti che ti cresce dentro
И ты чувствуешь, что внутри тебя растет
Amore, ci fa male
Любовь, нам больно





Авторы: Fabrizio Mobrici


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.