Текст и перевод песни Fabrizio Paterlini - There's A Light We Might See

There's A Light We Might See

INSTRUMENTAL
Las promesas no existen,
Tampoco lo eterno,
Hace tiempo que ya no nos entendemos.
He perdido la esperanza en tu recuerdo,
El cielo sin ti, chica, no lo quiero.
Tuve las mejores vistas de tu cama,
Quizás fuese una mierda pero era nuestra.
Me hice polvo para que me consumieras,
Mentías tan bonito, locura interna.
Por los planes que nunca cumplimos,
Contigo el vacío era hasta bonito.
Por las veces que casi levito,
Por el sueño de amanecer contigo.
Las veces que quise, volví sangrando,
Y aquí me tienes chica: roto y destrozado.
Porque a veces se rompen los lazos
Pero me rompí yo, dime ¿qué nos ha pasado?
Nunca me sentí tan grande con tan poco,
El vacío me llenaba y eso era de locos.
Como droga, por verme en tus ojos
Di que no me iguala, queda entre nosotros.
Lloré la primera lágrima,
El resto por la inercia de todas tus putadas,
Te faltaban títulos para entenderme,
Dime que estoy loco, que nos encierren.
Haz de mis errores chica tu rutina,
Yo deshago tu rutina y se van mis errores,
Aunque busques sabes que no hay mejores
Mis dedos por tu espalda
Con temblores
Prometimos Venecia, y míranos
Venecia en mis ojos y en mi habitación
Hace tiempo que me fui de la estación,
Ya sabes donde siempre por si encuentras solución
Por si encuentras solución.

There's A Light We Might See

INSTRUMENTAL
No such thing as promises
Nor things that last forever
We haven't understood each other in a long time
I lost hope in your memory
Without you girl, I don't want heaven
I had the best views of your bed
Maybe it was worthless, but it was ours
I crumbled to dust so you would consume me
You lied so beautifully, internal madness
For the plans we never kept
Emptiness was beautiful with you
For the times I almost levitated
For the dream of waking up with you
The times I wanted, came back bleeding
And here I am girl: broken and destroyed
Because sometimes ties break
But I broke, tell me, what happened to us?
I never felt so great with so little
Emptiness filled me, and that was crazy
As a drug, to see myself in your eyes
Say I can't match it, it's between us
I cried the first tear
The rest by the inertia of all your bullshits
You lacked the qualifications to understand me
Tell me I'm crazy, let them lock us up
Make my mistakes your daily routine girl
I undo your routine and my mistakes go away
Even if you look, you know there are no better
My fingers on your back
With tremors
We promised Venice, and look at us
Venice in my eyes and in my room
I left the station some time ago
You know where I always am, if you find a solution
If you find a solution.