Fabrizio De André - Per I Tuoi Larghi Occhi - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Fabrizio De André - Per I Tuoi Larghi Occhi




Per I Tuoi Larghi Occhi
Для твоих больших глаз
Per i tuoi larghi occhi
Для твоих больших глаз
Per i tuoi larghi occhi chiari
Для твоих больших ясных глаз
Che non piangono mai
Которые никогда не плачут
Che non piangono mai
Которые никогда не плачут
E perché non mi hai dato
И, почему ты не дала мне
Che un addio tanto breve
Прощание длиннее
Perché dietro a quegli occhi
Почему за этими глазами
Batte un cuore di neve
Бьётся сердце снежное
Io ti dico che mai
Я говорю тебе, что никогда
Il ricordo che in me lascerai
Воспоминания, которые ты оставишь во мне
Sarà stretto al mio cuore
Будут близки моему сердцу
Da un motivo d′amore
Из-за мотива любви
Non pensarlo perché
Не думай так, потому что
Tutto quel che ricordo di te
Всё, что я помню о тебе
Di quegli attimi amari
Из тех горьких моментов
Sono i tuoi occhi chiari
Это твои ясные глаза
I tuoi larghi occhi
Твои большие глаза
Che restavan lontani
Которые оставались далёкими
Anche quando io sognavo
Даже когда я мечтал
Anche mentre ti amavo
Даже когда я любил тебя
E se tu tornerai
И если ты вернёшься
T'amerò come sempre ti amai
Я полюблю тебя снова, как всегда любил
Come un bel sogno inutile
Как прекрасный бесполезный сон
Che si scorda al mattino
Который забывается утром
Ma i tuoi larghi occhi
Но твои большие глаза
I tuoi larghi occhi chiari
Твои большие ясные глаза
Anche se non verrai
Даже если ты не придёшь
Non li scorderò mai
Я никогда не забуду их





Авторы: Fabrizio Andre', Fabrizio De André


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.