Fabrizio De André - Quello che non ho - live tour 'Creuza de ma' - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Fabrizio De André - Quello che non ho - live tour 'Creuza de ma'




Quello che non ho - live tour 'Creuza de ma'
What I Don't Have - live tour 'Creuza de ma'
Quello che non ho è una camicia bianca
What I don't have is a white shirt
Quello che non ho è un segreto in banca
What I don't have is a secret in the bank
Quello che non ho sono le tue pistole
What I don't have are your guns
Per conquistarmi il cielo per guadagnarmi il sole.
To conquer the sky to earn the sun.
Quello che non ho è di farla franca
What I don't have is to get away with it
Quello che non ho è quel che non mi manca
What I don't have is what I don't miss
Quello che non ho sono le tue parole
What I don't have are your words
Per guadagnarmi il cielo per conquistarmi il sole.
To earn the sky to conquer the sun.
Quello che non ho è un orologio avanti
What I don't have is a watch ahead
Per correre più in fretta e avervi più distanti
To run faster and get more distant
Quello che non ho è un treno arrugginito
What I don't have is a rusty train
Che mi riporti indietro da dove sono partito.
To take me back to where I started.
Quello che non ho sono i tuoi denti d′oro
What I don't have are your gold teeth
Quello che non ho è un pranzo di lavoro
What I don't have is a working lunch
Quello che non ho è questa prateria
What I don't have is this prairie
Per correre più forte della malinconia.
To run faster than melancholy.
Quello che non ho sono le mani in pasta
What I don't have is hands in pasta
Quello che non ho è un indirizzo in tasca
What I don't have is an address in my pocket
Quello che non ho sei tu dalla mia parte
What I don't have is you on my side
Quello che non ho è di fregarti a carte.
What I don't have is to cheat you at cards.
Quello che non ho è una camicia bianca
What I don't have is a white shirt
Quello che non ho è di farla franca
What I don't have is to get away with it
Quello che non ho sono le sue pistole
What I don't have are his guns
Per conquistarmi il cielo per guadagnarmi il sole.
To conquer the sky to earn the sun.





Авторы: Fabrizio De André, Massimo Bubola


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.