Текст и перевод песни Fabrizio De André - A Cumba

Gh'aivu 'na bella cúmba ch'â l'è xeûa fòea de cá
Giánca cun'â néie ch'â desléngue a cian d'â sâ

Duv'à l'è, duv'à l'è, dúve duv'â l'è

Che l'hán vursciûa védde cegâ l'á a stú casâ
Spéita cúme l'áigua ch'â derua zû p'oú riá

Nu ghe n'è, nu ghe nu ghe n'è, nu ghe n'è

Cáu oú mè zuenótto ve pórta miga na smangiaxún
Che se cusci fise puriésci anávene 'n gattixún

Nu ghe n'è, nu ghe n'è, nu ghe n'è, nu ghe nu ghe n'è

Végnu d'â câ du ráttu ch'oú magún oú sliga i pê (Chí de cúmbe d'âtri nu n'è vegnûe nu se n'è pôsé)
Végnu c'oú côeu maróttu de 'na pasciún che nu ghe n'è (Chí gh'è 'na cúmba giánca ch'â nu l'è â vostra ch'â l'é a mê)
Nu ghe n'è, nu ghe n'è (Nu ghe n'è)
Âtre nu ghe n'è
âtre nu ghe n'è
Nu ghe n'è

 l'é xêuâ â l'é xêuâ â cúmba giánca
â l'é xêuâ â l'é xêuâ u cián d'â s'â
â l'é xêuâ â l'é xêuâ â cúmba giánca
De nôette â l'é xêuâ áu cián d'oú pán

Vuí nu vuriésci dámela sta cúmba da maiâ
Giánca cum'â néie ch'â deslengue 'nt oú riá

Nu ghe n'è (Nu ghe n'è, nu ghe nu ghe n'è), nu ghe n'è

Mié che sta cúmba bèlla â stá de lûngu barbacíu
Che nu m'â pôsse védde à scricchî 'nté n'âtru níu

Nu ghe n'è, nu ghe nu ghe n'è
Nu ghe n'è (Nu ghe n'è, nu ghe nu ghe n'è), nu ghe n'è

 tegnió à dindánase sutt'à 'n anglóu de melgranâ
Cu'â cûa ch'oú l'ha d'â sèa â mán lingéa d'oú bambaxia

Dúve duv'â l'è
Dúve duv'â l'è
Duv'â l'è duv'â l'è

Zeunu ch'âei bén parlóu 'nte sta seián-a de frevà (Â tegnió à dindánase sutt'à 'n anglóu de melgranâ)
Saêi che sta cúmba à mázu a xêuâ d'â mê 'nt â vostra câ (Cu'â cûa ch'oú l'ha d'â sèa â mán lingéa d'oú bambaxia)
Nu ghe n'è (Âtre nu ghe n'è)
Nu ghe nu ghe n'è (Âtre nu ghe n'è)

 l'é xêuâ â l'é xêuâ â cúmba giánca
De nôette â l'é xêuâ
Au cián d'â s'â
A truvián â truvián â cúmba giánca
De mázu â truvián áu cián d'oú pán
Duv'à l'è duv'à l'è
Ch'â ne s'ascúnde
Se maiá se maiá áu cián d'oú pán
Cum'â l'é cum'â l'é
L'é cum'â néie
Ch'â vén zû deslenguâ
Da oú riâ
 l'é xêuâ â l'é xêuâ â cúmba giánca
De mázu â truvián áu cián d'â sâ
Duv'à l'è duv'à l'è
Ch'â ne s'ascúnde
Se maiá se maiá áu cián d'oú pán

Cúmba cumbétta
Béccu de sêa
Sérva à striggiún c'ou maiu 'n giandún
Martín ou vá à pê
Cun' l'âze deré
Foêgu de légne ánime in çe

Cúmba cumbétta
Béccu de sêa
Sérva à striggiún c'ou maiu 'n giandún
Martín ou vá à pê
Cun' l'âze deré
Foêgu de légne ánime in çe

Gh'aivu 'na bella cúmba ch'â l'è xeûa fòea de cá
Джанка Кунья неи ш'а деслен а Сиан д'СА

Дюв'а-Ля-Э, дюв'Ля-Э, дюв'Ля-Ля-Э

Че л'Хан вурссиюа ведде сегааааааааааааа в стуааааааааааааа случай
Spéita cúme в áigua ch'â derua zû p'где riá

Ню гхэ нэ э, ню гхэ нэ э, ню гхэ нэ э

Cáu где м zuenótto ve pórta miga na smangiaxún
Что касается очищения кускифизи в анавене и гаттиксуне

Ню гхэ нэ э, ню гхэ нэ э, ню гхэ нэ э, ню гхэ нэ э

Вегетарианство в стиле Ратту-Шу-ОУ-Магун - ОУ-слайга - и-персе (в стиле кунбе-д'артри-ню-не-вегне-ню-не-ПЕ-ПЕ-ПЕ-ПЕ-ПЕ-ПЕ-ПЕ-ПЕ-ПЕ-ПЕ-ПЕ-ПЕ-ПЕ-ПЕ-ПЕ-ПЕ-ПЕ-ПЕ-ПЕ-ПЕ)
В веганском стиле это место рядом с домом для детей, которые не являются голыми (даже на улице кунба Джанка голая на востоке)
Nu ghe ne è, nu ghe ne è (ню гхэ нэ è)
Очкарик голый
очкарик голый
Nu ghe n'è

 é xêuâ â é xêuâ â cúmba giánca
- спросил он, глядя на меня с изумлением.
â é xêuâ â é xêuâ â cúmba giánca
От нас до дома до дома

Vuí nu vuriésci dámela sta cúmba da maiâ
Джанка окончила свою жизнь на месте преступления.

Nu ghe ne è (Nu ghe ne è, nu ghe nu GHE ne è), nu ghe ne è

Mié che sta cúmba bèlla â stá от lûngu barbacíu
Обнаженная, мне нужно поговорить с глазу на глаз.

Ню гхэ нэ э, ню гхэ ню гхэ нэ э
Nu ghe ne è (Nu ghe ne è, nu ghe nu GHE ne è), nu ghe ne è

В тегнио, в инданасе, в Англии мельграны
Ку'КУА ш'уа ха де СЕА де Манеа лингеа д'бамбаксия

Dúve duv'â è
Dúve duv'â è
Дув'а-ля дув'а-Ля Э

Zeunu ch'AEI bén parlóu'nte sta seián-а-де-фрева (в тегнио в инданасе, в Англии в мельгране)
Saêi che sta cúmba в mázu a xêuâ â си 'nt â vostra ита (Cu'â cûa ch'где ha â sèa â mán lingéa где bambaxia)
Nu ghe ne è (на самом деле nu ghe ne è)
Nu ghe nu GHE ne è (на самом деле nu ghe ne è)

 é xêuâ â é xêuâ â cúmba giánca
Де ноет - Ла-сюа
В Сиань д'с'а
Трувиан - трувиан-Кумба Джанка
Де масу - де-трувиан-Аван-де-ОУ-Пан
Дув'а-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
Ч'а не аскунде
Можно maiá бы maiá áu cián где pán
Кончи Кончи Кончи Кончи
Рождение ребенка
Ch'â преп zû deslenguâ
Да ОУ рия
 é xêuâ â é xêuâ â cúmba giánca
Де масу-трувиан - АУ-Сиан-д'СА
Дув'а-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
Ч'а не аскунде
Можно maiá бы maiá áu cián где pán

Кумба камбетта
Бекку де СЕА
Серва в стриггюне это или Майу Н джандун
Мартин или ва-а-персе
В конце концов, это не так.
Foêgu от légne ánime in месте

Кумба камбетта
Бекку де СЕА
Серва в стриггюне это или Майу Н джандун
Мартин или ва-а-персе
В конце концов, это не так.
Foêgu от légne ánime in месте