Текст и перевод песни Fabrizio - 'T Leve Zit Mèt

'T Leve Zit Mèt

Lech rouk m′ch 'n sigrèt en loer get nao boete
Jao nao boete
Lekker nao boete
Drej miech nog ′ns um en krets aon m'n kloete
En iech val opnui in slaop

Straks nao de chinees dao achter in Amie
Jao dee in Amie
Achter in Amie
Wat wèlste debij sjat, nasi of bami?
Lech drink alvas e pèls

Want iech blijf in bed vendaog
Jao iech blijf in bed vendaog
En mesjiens wel alle daog

Jao jao 't leve zit met
Lech ligk de gansen daag te stinke in bed
Noets mie zörg, teske koffie debij
En dui d′ne kop mer oonder die sprei
Lech ammezeer miech oké
Want d′r is altied wel get leuks op tv
Klei diech oet en veeg dee ketel mer aon
Lech veul miech zoe fijn
'Ch Wèl noets mie ′n baon

Doeg gewoen wat d'n geveul diech zeet
Es de baas weer get te zeike heet
Zègk dee kloojo watste vaan häöm vins
En zet heer diech op straot
Daan zingste in de maot

Jao jao ′t leve zit met
Lech ligk de gansen daag te stinke in bed
Noets mie zörg, teske koffie debij
En dui d'ne kop mer oonder die sprei
Lech ammezeer miech oké
Want d′r is altied wel get leuks op tv
Klei diech oet en veeg dee ketel mer aon
Lech veul miech zoe fijn
'Ch Wèl noets mie 'n baon

Lech rouk m′ch ′n sigrèt en loer get nao boete
Jao nao boete
Lekker nao boete
Drej miech nog 'ns um en krets aon m′n kloete
En iech val opnui in slaop

Want iech blijf in bed vendaog
Jao iech blijf in bed vendaog
En mesjiens wel alle daog

Jao jao 't leve zit met
Lech ligk de gansen daag te stinke in bed
Noets mie zörg, teske koffie debij
En dui d′ne kop mer oonder die sprei
Lech hoof neet boete te zien
Mien diepvriessnacks zien good tot 2010
Klei diech oet en veeg dee ketel mer aon
Lech veul miech zoe fijn
'Ch Wèl noets mie ′n baon
Klei diech oet en veeg dee ketel mer aon
Lech veul miech zoe fijn
'Ch Wèl noets mie 'n baon

'It's Great to Be Lazy'

Let's light a cigarette and look out the window
Yes, out the window
It feels good out the window
Roll me another joint and put it in my lap
And I'll fall back asleep

Soon we'll go to the Chinese restaurant in Amie
Yes, the one in Amie
In the back of Amie
What do you want to get, honey, nasi or bami?
I'll have another beer

Because I'm staying in bed today
Yes, I'm staying in bed today
And maybe every day

Yes, yes, life is good
I can lie in bed and smell all day
No more worries, with a cup of coffee
And put my head under the covers
I'm enjoying myself
Because there's always something good on TV
Get comfortable and put on the kettle
I feel so good
I never want to have a job

Just do what you feel like
If the boss is bugging you again
Tell that jerk what you think of him
And when he fires you
You'll sing to the rhythm

Yes, yes, life is good
I can lie in bed and smell all day
No more worries, with a cup of coffee
And put my head under the covers
I'm enjoying myself
Because there's always something good on TV
Get comfortable and put on the kettle
I feel so good
I never want to have a job

Let's light a cigarette and look out the window
Yes, out the window
It feels good out the window
Roll me another joint and put it in my lap
And I'll fall back asleep

Because I'm staying in bed today
Yes, I'm staying in bed today
And maybe every day

Yes, yes, life is good
I can lie in bed and smell all day
No more worries, with a cup of coffee
And put my head under the covers
I don't need to go outside
My frozen snacks are good until 2010
Get comfortable and put on the kettle
I feel so good
I never want to have a job
Get comfortable and put on the kettle
I feel so good
I never want to have a job