Текст и перевод песни Fabro - Quiero Creer

Quiero Creer

Quiero creer que al igual que yo
Al mismo tiempo que yo veo tu foto
Tú estas pensando en mí estando con otro
Cierra los ojos y ve′ mi rostro

No soy devoto pero tú eres María
Me arrodillo y te rezo todos los días
Tú eres mi religión, no eres una fantasía
Mami en esa carita quién no creería

Quiero creer que cuando bebes tú me piensas también
Quiero hacer que esta noche tú me correspondas
Y en mi cama te escondas

Mami quiero creer que cuando bebes tú me piensas también
Quiero hacer que esta noche tú me correspondas
Y en mi cama te escondas

Si en mi mente fueras una radio tus gemidos estarían en primera
Si tu cuerpo fuera una estación sería la 19.quiero
Si algún día me convierto en una estrella tú serías mi cielo (mi cielo)
Por que se que vas a estar al lado mío aunque yo salga tercero

Ella me pide que la intensidad le baje
Me aplica el freno pa' que yo le pague ese peaje
Dice que encima mío se disfruta to′ el viaje
La nena fina sin tener que usar traje

Dime si al igual que yo no te al-canza
Tú sigues dando vuelta en mi cabeza
'Toy mareado y no fue por la cerveza

Igual que yo no te al-canza
Tú sigues dando vuelta en mi cabeza

Oye, mami

Quiero creer que cuando bebes tú me piensas también
Quiero hacer que esta noche tú me correspondas
Y en mi cama te escondas

Mami quiero creer que cuando bebes tú me piensas también
Quiero hacer que esta noche tú me correspondas
Y en mi cama te escondas

Fabro (hey)
Esta sí que no la viste venir, ¿no?
FMK

Je veux croire

Je veux croire qu'au même moment que moi
En même temps que je vois ta photo
Tu penses à moi, même si tu es avec un autre
Ferme les yeux et vois mon visage

Je ne suis pas dévot, mais tu es Marie
Je m'agenouille et je prie tous les jours
Tu es ma religion, tu n'es pas un fantasme
Maman, dans ce petit visage, qui ne croirait pas ?

Je veux croire que quand tu bois, tu penses à moi aussi
Je veux que ce soir, tu me répondes
Et que tu te caches dans mon lit

Maman, je veux croire que quand tu bois, tu penses à moi aussi
Je veux que ce soir, tu me répondes
Et que tu te caches dans mon lit

Si dans mon esprit tu étais une radio, tes gémissements seraient en première
Si ton corps était une station, ce serait la 19, je veux
Si un jour je deviens une étoile, tu seras mon ciel (mon ciel)
Parce que je sais que tu seras à mes côtés même si je sors troisième

Elle me demande de baisser l'intensité
Elle me met le frein pour que je lui paie ce péage
Elle dit que sur moi, elle profite de tout le voyage
La fille chic sans avoir à porter de costume

Dis-moi si, comme moi, tu n'arrives pas
Tu continues à tourner dans ma tête
Je suis étourdi et ce n'est pas à cause de la bière

Comme moi, tu n'arrives pas
Tu continues à tourner dans ma tête

Hé, maman

Je veux croire que quand tu bois, tu penses à moi aussi
Je veux que ce soir, tu me répondes
Et que tu te caches dans mon lit

Maman, je veux croire que quand tu bois, tu penses à moi aussi
Je veux que ce soir, tu me répondes
Et que tu te caches dans mon lit

Fabro (hey)
Tu n'as pas vu celle-là venir, hein ?
FMK