Fabulas Aticas - Muros - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Fabulas Aticas - Muros




Muros
Стены
Brisas que acarician
Ветры, ласкающие
La verdad de mi soledad
Правду моего одиночества
Vengan a desafiar
Придите и бросьте вызов
La tristeza en el jardín que va anidar
Грусти, которая поселится в саду
Llantos que en coro
Плач, звучащий хором
Han venido a destrozar toda nuestra verdad
Пришел уничтожить всю нашу правду
Y llantos de seres
Рыдают существа
Que del gran río no son mas que el caudal
Которые лишь бурная река в своем могучем течении
Juegos de niños
Детские забавы
Que al final no son mas que la realidad
Что в конце концов оказываются только реальностью
Era un día especial te dijeron que habías ya crecido
Это был особенный день, тебе сказали, что ты уже вырос
Nos dijeron tantas cosas que no puedo ni contar
Они сказали нам так много, что я даже не могу сосчитать
Tantas promesas que no puedo ni recordar
Столько обещаний, что я даже не могу вспомнить
Con abrazos dijeron que estarán
С объятиями они сказали, что будут рядом
Y ahora estamos solos sin necesitar de su hablar
А теперь мы одни, не нуждаясь в их словах
Los muros de verdad por fin podemos levantar
Стены правды мы наконец-то можем воздвигнуть
Los muros de falsedad por fin caerán
Стены лжи наконец рухнут
Los muros de verdad por fin podemos levantar
Стены правды мы наконец-то можем воздвигнуть
Los muros de falsedad caerán
И стены лжи падут
Y era un gran río en el cual nos veía cruzar (la libertad)
И это была большая река, в которой мы видели, как мы пересекаем (свободу)
Y la luna triste se ha cansado de vernos sangrar
И печальная луна устала смотреть, как мы истекаем кровью
Los muros que pintaron resultaron siendo una ilusión
Стены, которые они нарисовали, оказались иллюзией
Lagrimas acabadas como la fuerza que se ha perdido
Слезы иссякли, как и сила, которая была потеряна
Nos dijeron tantas cosas que no puedo ni contar
Они сказали нам так много, что я даже не могу сосчитать
Tantas promesas que no puedo ni recordar
Столько обещаний, что я даже не могу вспомнить
Con abrazos dijeron que estarán
С объятиями они сказали, что будут рядом
Y ahora estamos solos sin necesitar de su hablar
А теперь мы одни, не нуждаясь в их словах
Los muros de verdad por fin podemos levantar
Стены правды мы наконец-то можем воздвигнуть
Los muros de falsedad por fin caerán
Стены лжи наконец рухнут
Los muros de verdad por fin podemos levantar
Стены правды мы наконец-то можем воздвигнуть
Los muros de falsedad caerán
И стены лжи падут
Los muros de verdad por fin podemos levantar
Стены правды мы наконец-то можем воздвигнуть
Los muros de falsedad por fin caerán
Стены лжи наконец рухнут
Los muros de verdad por fin podemos levantar
Стены правды мы наконец-то можем воздвигнуть
Los muros de falsedad caerán
И стены лжи падут





Авторы: Gilberto Lemus, Gonzalo Xavier Rodríguez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.