Текст и перевод песни Fabvl feat. Andrea Storm Kaden - Hiding in the Dark

Hiding in the Dark

Pain, that's one hell of a drug, yeah
Hell of a drug, makes you go insane
I forgot who I was, yeah
Forgot who I was, but I broke my chains
You wanna know me, but you wouldn't like me
I've been betrayed and cut down, I can't let up now
There's no way I could put this shit lightly

Look, I just wanna watch the world burn, I hate it
I just wanna win to prove I'm the greatest
Never felt calm, I was headstrong
Trapped in my own damn thoughts, I'll hush y'all debating
Yeah, life's really nothing but a tragedy
I paid dues, so you had to bleed
You're my crew, so I had to see
It all grew to what it had to be
You never had a fucking chance with me
Now I-

Sold my peace for some misery
Fought so hard, I've been waiting so long
Set me free from the enemy
Hiding in the dark all along
Everything that you did to me
Broke my heart, don't let me fall
You were hiding in the dark all along

Grew up with a spark, but the flame burned out
Jaded my heart in the rain and the cloud
I could have it all, so I will, no doubt
Two chances, no time, I'll get the last laugh now

I know I let you down
It doesn't make me proud, but it's so loud
All the power in the world
I can finally get my crown

Brought you shelter to watch it burn
Showed you love just to watch you learn
Trust in something you'll fight to earn
So what good is that if one side's concerned?
You were never my brother, she was never my friend
We don't know one another, no, it was fucking pretend
You were born from nothing and back to nothing you'll go
That's how this shit ends, yeah

Sold my peace for some misery (misery)
Fought so hard, I've been waiting so long
Set me free from the enemy
Hiding in the dark all along
Everything that you did to me (did to me)
Broke my heart, don't let me fall (don't let me fall)
You were hiding in the dark all along

Yeah, I signed away my life to get some power
How ironic, I'm the one that got devoured
Life is really something else, I hope you know
I never wanted you to walk the road alone
No, I

Sold my peace for some misery
Fought so hard, I've been waiting so long
Set me free from the enemy
Hiding in the dark all along

Прячась во тьме

Боль — это настоящий наркотик, да,
Настоящий наркотик, сводящий с ума.
Я забыла, кто я, да,
Забыла, кто я, но я разорвала свои цепи.
Ты хочешь знать меня, но я тебе не понравлюсь.
Меня предавали и унижали, я не могу сейчас сдаться.
Я не могу говорить об этом легкомысленно.

Слушай, я просто хочу смотреть, как горит мир, я ненавижу его.
Я просто хочу победить, чтобы доказать, что я лучшая.
Никогда не чувствовала себя спокойно, я была упрямой.
Поймана в ловушку собственных мыслей, я заставлю вас замолчать.
Да, жизнь — это настоящая трагедия.
Я заплатила по счетам, поэтому тебе пришлось истекать кровью.
Ты — моя команда, поэтому я должна была видеть,
Как все это превратилось в то, чем должно было стать.
У тебя никогда не было гребаного шанса со мной.
Теперь я-

Променяла свой покой на страдания.
Так долго и упорно боролась, я так долго ждала.
Освободи меня от врага,
Прячущегося во тьме все это время.
Все, что ты сделал со мной,
Разбило мне сердце, не дай мне упасть.
Ты все это время прятался во тьме.

Выросла с искрой, но пламя погасло.
Мое сердце очерствело под дождем и облаками.
Я могла бы иметь все, так и будет, без сомнения.
Два шанса, нет времени, я буду смеяться последней.

Я знаю, что разочаровала тебя.
Я не горжусь этим, но это так очевидно.
Вся власть мира
Наконец-то я могу получить свою корону.

Привела тебя в убежище, чтобы ты смотрел, как оно горит.
Показала тебе любовь, чтобы ты учился.
Верить во что-то, за что ты будешь бороться.
Так к чему это все, если одна сторона обеспокоена?
Ты никогда не был мне братом, она никогда не была мне подругой.
Мы не знаем друг друга, нет, это была чертова игра.
Ты родился из ничего и в ничто ты вернешься.
Вот так все это и заканчивается, да.

Променяла свой покой на страдания (страдания).
Так долго и упорно боролась, я так долго ждала.
Освободи меня от врага,
Прячущегося во тьме все это время.
Все, что ты сделал со мной (сделал со мной),
Разбило мне сердце, не дай мне упасть (не дай мне упасть).
Ты все это время прятался во тьме.

Да, я продала свою душу, чтобы получить немного власти.
Как иронично, это я была поглощена.
Жизнь — это действительно нечто особенное, надеюсь, ты знаешь.
Я никогда не хотела, чтобы ты шел по этой дороге один.
Нет, я

Променяла свой покой на страдания.
Так долго и упорно боролась, я так долго ждала.
Освободи меня от врага,
Прячущегося во тьме все это время.